Ruth 1:7 Hebrew Texts and Analysis

<< Ruth 1:7 >>

Ruth 1:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַתֵּצֵ֗א מִן־ הַמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר הָיְתָה־ שָׁ֔מָּה וּשְׁתֵּ֥י כַלֹּתֶ֖יהָ עִמָּ֑הּ וַתֵּלַ֣כְנָה בַדֶּ֔רֶךְ לָשׁ֖וּב אֶל־ אֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃

KJV with Strong's
Wherefore she went forth out of the place where she was and her two daughters in law with her and they went on the way to return unto the land of Judah

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַתֵּצֵ֗א	vat·te·tze	3318	departed
מִן־	min-	4480	from
הַמָּקֹום֙	ham·ma·ko·vm	4725	the place
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	after
הָיְתָה־	ha·ye·tah-	1961	become
שָׁ֔מָּה	sham·mah,	8033	in it
וּשְׁתֵּ֥י	u·she·tei	8147	two
כַלֹּתֶ֖יהָ	chal·lo·tei·ha	3618	daughters-in-law
עִמָּ֑הּ	im·mah;	5973	her and they
וַתֵּלַ֣כְנָה	vat·te·lach·nah	1980	went
בַדֶּ֔רֶךְ	vad·de·rech,	1870	the way
לָשׁ֖וּב	la·shuv	7725	to return
אֶל־	el-	413	to
אֶ֥רֶץ	e·retz	776	the land
יְהוּדָֽה׃	ye·hu·dah.	3063	of Judah

רות 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֵּצֵ֗א מִן־הַמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר הָיְתָה־שָׁ֔מָּה וּשְׁתֵּ֥י כַלֹּתֶ֖יהָ עִמָּ֑הּ וַתֵּלַ֣כְנָה בַדֶּ֔רֶךְ לָשׁ֖וּב אֶל־אֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃

רות 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותצא מן־המקום אשר היתה־שמה ושתי כלתיה עמה ותלכנה בדרך לשוב אל־ארץ יהודה׃

רות 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותצא מן־המקום אשר היתה־שמה ושתי כלתיה עמה ותלכנה בדרך לשוב אל־ארץ יהודה׃

רות 1:7 Hebrew Bible
ותצא מן המקום אשר היתה שמה ושתי כלתיה עמה ותלכנה בדרך לשוב אל ארץ יהודה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
egressa est itaque de loco peregrinationis suae cum utraque nuru et iam in via posita revertendi in terram Iuda

Daughters Daughters-in-law Departed Forth Judah Law Return Road Turn Wherefore

Daughters Daughters-In-Law Departed Judah Road Turn Way Wherefore

Daughters Daughters-In-Law Departed Judah Road Turn Way Wherefore

Biblos.com Online Bible