Judges 18:12


<< Judges 18:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיַּעֲל֗וּvai·ya·'a·lu5927went
וַֽיַּחֲנ֛וּvai·ya·cha·nu2583and camped
בְּקִרְיַ֥תbe·kir·yat  
יְעָרִ֖יםye·'a·rim7157Kiriath-jearim
בִּֽיהוּדָ֑הbi·hu·dah;3063Judah
עַל־al-5921and
כֵּ֡ןken3651after that
קָרְאוּ֩ka·re·'u7121called
לַמָּקֹ֨וםlam·ma·ko·vm4725place
הַה֜וּאha·hu1931he
מַחֲנֵה־ma·cha·neh-  
דָ֗ןdan4265Mahaneh-dan
עַ֚דad5704against
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088to this
הִנֵּ֕הhin·neh2009behold
אַחֲרֵ֖יa·cha·rei310is west
קִרְיַ֥תkir·yat  
יְעָרִֽים׃ye·'a·rim.7157of Kiriath-jearim
שופטים 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲל֗וּ וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּקִרְיַ֥ת יְעָרִ֖ים בִּֽיהוּדָ֑ה עַל־כֵּ֡ן קָרְאוּ֩ לַמָּקֹ֨ום הַה֜וּא מַחֲנֵה־דָ֗ן עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה הִנֵּ֕ה אַחֲרֵ֖י קִרְיַ֥ת יְעָרִֽים׃

שופטים 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעלו ויחנו בקרית יערים ביהודה על־כן קראו למקום ההוא מחנה־דן עד היום הזה הנה אחרי קרית יערים׃

שופטים 18:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעלו ויחנו בקרית יערים ביהודה על־כן קראו למקום ההוא מחנה־דן עד היום הזה הנה אחרי קרית יערים׃

שופטים 18:12 Hebrew Bible
ויעלו ויחנו בקרית יערים ביהודה על כן קראו למקום ההוא מחנה דן עד היום הזה הנה אחרי קרית יערים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascendentesque manserunt in Cariathiarim Iudae qui locus ex eo tempore castrorum Dan nomen accepit et est post tergum Cariathiarim

Account Behind Behold Camp Camped Dan Encamp Encamped Jearim Judah Kiriath Kiriath-jearim Kir'iath-je'arim Kirjathjearim Kirjath-jearim Mahaneh Mahanehdan Mahaneh-dan Ma'haneh-dan Named Pitched Tents Till West Wherefore

Account Camp Camped Dan Encamped Jearim Judah Kiriath Kiriath-Jearim Kir'iath-Je'arim Kirjathjearim Kirjath-Jearim Mahaneh Mahaneh-Dan Ma'haneh-Dan Pitched rim Tents Way West Wherefore

Account Camp Camped Dan Encamped Jearim Judah Kiriath Kiriath-Jearim Kir'iath-Je'arim Kirjathjearim Kirjath-Jearim Mahaneh Mahaneh-Dan Ma'haneh-Dan Pitched rim Tents Way West Wherefore