1 Corinthians 8:11

<< 1 Corinthians 8:11 >>

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἀπόλλυται γὰρ ἀσθενῶν ἐν τῇ σῇ γνώσει, ἀδελφὸς δι' ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἀπόλλυται γὰρ ἀσθενῶν ἐν τῇ σῇ γνώσει, ἀδελφὸς δι' ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀπόλλυται γὰρ ἀσθενῶν ἐν τῇ σῇ γνώσει, ἀδελφὸς δι’ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και απολειται ο ασθενων αδελφος επι τη ση γνωσει δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀπολεῖται ὁ ἀσθενῶν ἀδελφὸς ἐπὶ τῇ σῇ γνώσει, δι’ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπολεῖται ὁ ἀσθενῶν ἀδελφὸς ἐπὶ τῇ σῇ γνώσει δι' ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
απολλυται γαρ ο ασθενων εν τη ση γνωσει ο αδελφος δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Westcott/Hort
απολλυται γαρ ο ασθενων εν τη ση γνωσει ο αδελφος δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
απολλυται γαρ ο ασθενων εν τη ση γνωσει ο αδελφος δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και απολειται ο ασθενων αδελφος επι τη ση γνωσει δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και απολειται ο ασθενων αδελφος επι τη ση γνωσει δι ον χριστος απεθανεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και απολειται ο ασθενων αδελφος επι τη ση γνωσει δι ον χριστος απεθανεν[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apollutai gar o asthenōn en tē sē gnōsei o adelphos di on christos apethanen
apollutai gar o asthenOn en tE sE gnOsei o adelphos di on christos apethanen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai apoleitai o asthenōn adelphos epi tē sē gnōsei di on christos apethanen
kai apoleitai o asthenOn adelphos epi tE sE gnOsei di on christos apethanen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai apoleitai o asthenōn adelphos epi tē sē gnōsei di on christos apethanen
kai apoleitai o asthenOn adelphos epi tE sE gnOsei di on christos apethanen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai apoleitai o asthenōn adelphos epi tē sē gnōsei di on christos apethanen
kai apoleitai o asthenOn adelphos epi tE sE gnOsei di on christos apethanen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apollutai gar o asthenōn en tē sē gnōsei o adelphos di on christos apethanen
apollutai gar o asthenOn en tE sE gnOsei o adelphos di on christos apethanen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 8:11 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apollutai gar o asthenōn en tē sē gnōsei o adelphos di on christos apethanen
apollutai gar o asthenOn en tE sE gnOsei o adelphos di on christos apethanen

1 Corinthians 8:11 Hebrew Bible
ויאבד על ידי דעתך אחיך החלש אשר למענו מת המשיח׃

1 Corinthians 8:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܒܕ ܠܗ ܒܝܕܥܬܟ ܕܝܠܟ ܗܘ ܐܝܢܐ ܕܡܪܥ ܕܡܛܠܬܗ ܡܝܬ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et peribit infirmus in tua scientia frater propter quem Christus mortuus est

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And through thy knowledge shall the weak brother perish for whom Christ died

Becomes Believer Brother Cause Christ Death Destroyed Destruction Died Infirm Perish Perishes Perisheth Ruin Ruined Sake Underwent Weak

Believer Cause Christ Death Destroyed Destruction Died Infirm Perish Perishes Perisheth Ruin Ruined Sake Underwent Weak

Believer Cause Christ Death Destroyed Destruction Died Infirm Perish Perishes Perisheth Ruin Ruined Sake Underwent Weak