1 John 4:15
<< 1 John 4:15 >>
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ὃς ἐὰν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς (Χριστὸς) ἐστιν υἱὸς τοῦ θεοῦ, θεὸς ἐν αὐτῷ μένει καὶ αὐτὸς ἐν τῷ θεῷ.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ὅς ἄν ὁμολογέω ὅτι Ἰησοῦς εἰμί υἱός θεός θεός ἐν αὐτός μένω καί αὐτός ἐν θεός

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ος αν ομολογηση οτι ιησους εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃς ἂν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, ὁ Θεὸς ἐν αὐτῷ μένει καὶ αὐτὸς ἐν τῷ Θεῷ.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃς ἂν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ θεὸς ἐν αὐτῷ μένει καὶ αὐτὸς ἐν τῷ θεῷ


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ος εαν ομολογηση οτι ιησους {VAR1: [χριστος] } εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Westcott/Hort
ος εαν ομολογηση οτι ιησους [χριστος] εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ος αν ομολογηση οτι ιησους εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ος αν ομολογηση οτι ιησους εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ος αν ομολογηση οτι ιησους εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ος αν ομολογηση οτι ιησους εστιν ο υιος του θεου ο θεος εν αυτω μενει και αυτος εν τω θεω[]


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
os an omologēsē oti iēsous estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os an omologEsE oti iEsous estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
os an omologēsē oti iēsous estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os an omologEsE oti iEsous estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
os an omologēsē oti iēsous estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os an omologEsE oti iEsous estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
os an omologēsē oti iēsous estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os an omologEsE oti iEsous estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
os ean omologēsē oti iēsous [christos] estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os ean omologEsE oti iEsous [christos] estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:15 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
os ean omologēsē oti iēsous {WH: [christos] } estin o uios tou theou o theos en autō menei kai autos en tō theō
os ean omologEsE oti iEsous {WH: [christos]} estin o uios tou theou o theos en autO menei kai autos en tO theO

1 John 4:15 Hebrew Bible
כל המודה כי ישוע הוא בן האלהים האלהים שכן בו והוא באלהים׃

1 John 4:15 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܕܡܘܕܐ ܒܝܫܘܥ ܕܗܘܝܘ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܐܠܗܐ ܒܗ ܡܩܘܐ ܘܗܘ ܡܩܘܐ ܒܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quisque confessus fuerit quoniam Iesus est Filius Dei Deus in eo manet et ipse in Deo

Biblos.com Online Bible