Romans 10:9
<< Romans 10:9 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὅτιoti3754CONJthat
ἐὰνean1437CONDif
ὁμολογήσῃςomologēsēs3670V-AAS-2Syou will confess
τὸto3588T-ASNthe
ῥῆμαrēma4487N-ASNsaying
ἐνen1722PREPwith
τῷ3588T-DSNthe
στόματιstomati4750N-DSNmouth
σουsou4675P-2GSof you
ὅτιoti3754CONJthat
κύριοςkurios2962N-ASMLord
Ἰησοῦςiēsous2424N-ASMJesus
καὶkai2532CONJand
πιστεύσῃςpisteusēs4100V-AAS-2Swill believe
ἐνen1722PREPin
τῇ3588T-DSF 
καρδίᾳkardia2588N-DSFheart
σουsou4675P-2GSof you
ὅτιoti3754CONJthat
o3588T-NSMthe
θεὸςtheos2316N-NSMGod
αὐτὸνauton846P-ASMhim
ἤγειρενēgeiren1453V-AAI-3Sraised
ἐκek1537PREPfrom
νεκρῶνnekrōn3498A-GPMdead
σωθήσῃsōthēsē4982V-FPI-2Syou will be saved
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς τὸ ῥῆμα ἐν τῷ στόματι σου ὅτι κύριος Ἰησοῦς καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου Κύριον Ἰησοῦν, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ Θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου κύριον Ἰησοῦν, καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου κύριον Ἰησοῦν καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν σωθήσῃ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι εαν ομολογησης εν τω στοματι σου κυριον ιησουν και πιστευσης εν τη καρδια σου οτι ο θεος αυτον ηγειρεν εκ νεκρων σωθηση

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι εαν ομολογησης εν τω στοματι σου κυριον ιησουν και πιστευσης εν τη καρδια σου οτι ο θεος αυτον ηγειρεν εκ νεκρων σωθηση

Romans 10:9 Hebrew Bible
כי אם תודה בפיך אשר ישוע הוא האדון ותאמין בלבבך אשר האלהים העירו מן המתים אז תושע׃

Romans 10:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܬܘܕܐ ܒܦܘܡܟ ܒܡܪܢ ܝܫܘܥ ܘܬܗܝܡܢ ܒܠܒܟ ܕܐܠܗܐ ܐܩܝܡܗ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܬܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia si confitearis in ore tuo Dominum Iesum et in corde tuo credideris quod Deus illum excitavit ex mortuis salvus eris

Believe Confess Dead Faith Heart Lips Mayest Mouth Raise Raised Salvation Saved

Believe Confess Dead Faith Heart Jesus Life Mayest Mouth Raise Raised Saved

Believe Confess Dead Faith Heart Jesus Life Mayest Mouth Raise Raised Saved