1 Kings 2:31
<< 1 Kings 2:31 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֧אמֶרvai·yo·mer559said
לֹ֣וlov  
הַמֶּ֗לֶךְham·me·lech4428the king
עֲשֵׂה֙a·seh6213Do
כַּאֲשֶׁ֣רka·'a·sher834which
דִּבֶּ֔רdib·ber,1696has spoken
וּפְגַע־u·fe·ga-6293and fall
בֹּ֖וbov  
וּקְבַרְתֹּ֑וu·ke·var·tov;6912and bury
וַהֲסִירֹ֣תָva·ha·si·ro·ta5493you may remove
דְּמֵ֣יde·mei1818the blood
חִנָּ֗םchin·nam2600without
אֲשֶׁר֙a·sher834which
שָׁפַ֣ךְsha·fach8210shed
יֹואָ֔בyo·v·'av,3097Joab
מֵעָלַ֕יme·'a·lai5921and
וּמֵעַ֖לu·me·'al5921and
בֵּ֥יתbeit1004house
אָבִֽי׃a·vi.1my father's
מלכים א 2:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר לֹ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ עֲשֵׂה֙ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר וּפְגַע־בֹּ֖ו וּקְבַרְתֹּ֑ו וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ דְּמֵ֣י חִנָּ֗ם אֲשֶׁר֙ שָׁפַ֣ךְ יֹואָ֔ב מֵעָלַ֕י וּמֵעַ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽי׃

מלכים א 2:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לו המלך עשה כאשר דבר ופגע־בו וקברתו והסירת ׀ דמי חנם אשר שפך יואב מעלי ומעל בית אבי׃

מלכים א 2:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לו המלך עשה כאשר דבר ופגע־בו וקברתו והסירת ׀ דמי חנם אשר שפך יואב מעלי ומעל בית אבי׃

מלכים א 2:31 Hebrew Bible
ויאמר לו המלך עשה כאשר דבר ופגע בו וקברתו והסירת דמי חנם אשר שפך יואב מעלי ומעל בית אבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a Ioab a me et a domo patris mei

Aside Attack Benaiah Blood Body Buried Bury Cause Causeless Clear Death Fall Family Father's Guilt Hast Innocent Joab Jo'ab Mayest Remove Replied Says Shed Spoken Strike Thus

Attack Benaiah Blood Body Bury Cause Clear Commanded Death Earth Fall Family Father's Guilt House Innocent Joab Jo'ab Mayest Remove Shed Strike

Attack Benaiah Blood Body Bury Cause Clear Commanded Death Earth Fall Family Father's Guilt House Innocent Joab Jo'ab Mayest Remove Shed Strike