2 Kings 3:24 Greek, Hebrew, Latin

<< 2 Kings 3:24 >>

2 Kings 3:24 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἰσῆλθον εἰς τὴν παρεμβολὴν ισραηλ καὶ ισραηλ ἀνέστησαν καὶ ἐπάταξαν τὴν μωαβ καὶ ἔφυγον ἀπὸ προσώπου αὐτῶν καὶ εἰσῆλθον εἰσπορευόμενοι καὶ τύπτοντες τὴν μωαβ

2 Kings 3:24 Greek OT: Septuagint
και εισηλθον εις την παρεμβολην ισραηλ και ισραηλ ανεστησαν και επαταξαν την μωαβ και εφυγον απο προσωπου αυτων και εισηλθον εισπορευομενοι και τυπτοντες την μωαβ

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹאוּ אֶל־מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל וַיָּקֻמוּ יִשְׂרָאֵל וַיַּכּוּ אֶת־מֹואָב וַיָּנֻסוּ מִפְּנֵיהֶם [כ וַיָּבֹו] [ק וַיַּכּוּ]־בָהּ וְהַכֹּות אֶת־מֹואָב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויבאו אל־מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את־מואב וינסו מפניהם [כ ויבו] [ק ויכו]־בה והכות את־מואב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹאוּ֮ אֶל־מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵל֒ וַיָּקֻ֤מוּ יִשְׂרָאֵל֙ וַיַּכּ֣וּ אֶת־מֹואָ֔ב וַיָּנֻ֖סוּ מִפְּנֵיהֶ֑ם [וַיָּבֹו־ כ] (וַיַּכּוּ־בָ֔הּ ק) וְהַכֹּ֖ות אֶת־מֹואָֽב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו אל־מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את־מואב וינסו מפניהם [ויבו־ כ] (ויכו־בה ק) והכות את־מואב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹאוּ אֶל־מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל וַיָּקֻמוּ יִשְׂרָאֵל וַיַּכּוּ אֶת־מֹואָב וַיָּנֻסוּ מִפְּנֵיהֶם [וַיָּבֹו־ כ] (וַיַּכּוּ־בָהּ ק) וְהַכֹּות אֶת־מֹואָב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew OT: Aleppo Codex
כד ויבאו אל מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את מואב וינסו מפניהם ויבו (ויכו) בה והכות את מואב

מלכים ב 3:24 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויבאו אל־מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את־מואב וינסו מפניהם [כ ויבו] [ק ויכו]־בה והכות את־מואב׃

מלכים ב 3:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו אל־מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את־מואב וינסו מפניהם [ויבו־ כ] (ויכו־בה ק) והכות את־מואב׃

מלכים ב 3:24 Hebrew Bible
ויבאו אל מחנה ישראל ויקמו ישראל ויכו את מואב וינסו מפניהם ויבו בה והכות את מואב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
perrexeruntque in castra Israhel porro consurgens Israhel percussit Moab at illi fugerunt coram eis venerunt igitur qui vicerant et percusserunt Moab

Biblos.com Online Bible

KJV with Strong's
And when they came to the camp of Israel the Israelites rose up and smote the Moabites so that they fled before them but they went forward smiting the Moabites even in their country

Attack Attacked Attacking Camp Enter Entered Face Fled Flee Flight Forward Fought Invaded Israelites Mightily Moab Moabites Rise Rose Slaughtered Slaughtering Smite Smiting Smote Struck Tents Till Violent

Attack Attacked Attacking Camp Country Enter Entered Face Fled Flee Flight Forward Fought Invaded Israel Israelites Mightily Moab Moabites Rise Rose Slaughtered Slaughtering Smite Smiting Smote Struck Tents Violent