2 Chronicles 6:41
<< 2 Chronicles 6:41 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּ֗הve·'at·tah6258Now
קוּמָ֞הku·mah6965arise
יְהוָ֤הha·shem3068LORD
אֱלֹהִים֙e·lo·him430God
לְֽנוּחֶ֔ךָle·nu·che·cha,5118resting
אַתָּ֖הat·tah859You
וַאֲרֹ֣וןva·'a·ro·vn727and the ark
עֻזֶּ֑ךָuz·ze·cha;5797of your might
כֹּהֲנֶ֜יךָko·ha·nei·cha3548your priests
יְהוָ֤הha·shem3068LORD
אֱלֹהִים֙e·lo·him430God
יִלְבְּשׁ֣וּyil·be·shu3847be clothed
תְשׁוּעָ֔הte·shu·'ah,8668salvation
וַחֲסִידֶ֖יךָva·cha·si·dei·cha2623your godly
יִשְׂמְח֥וּyis·me·chu8055rejoice
בַטֹּֽוב׃vat·to·vv.2896what
דברי הימים ב 6:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה קוּמָ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹהִים֙ לְֽנוּחֶ֔ךָ אַתָּ֖ה וַאֲרֹ֣ון עֻזֶּ֑ךָ כֹּהֲנֶ֜יךָ יְהוָ֤ה אֱלֹהִים֙ יִלְבְּשׁ֣וּ תְשׁוּעָ֔ה וַחֲסִידֶ֖יךָ יִשְׂמְח֥וּ בַטֹּֽוב׃

דברי הימים ב 6:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה קומה יהוה אלהים לנוחך אתה וארון עזך כהניך יהוה אלהים ילבשו תשועה וחסידיך ישמחו בטוב׃

דברי הימים ב 6:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה קומה יהוה אלהים לנוחך אתה וארון עזך כהניך יהוה אלהים ילבשו תשועה וחסידיך ישמחו בטוב׃

דברי הימים ב 6:41 Hebrew Bible
ועתה קומה יהוה אלהים לנוחך אתה וארון עזך כהניך יהוה אלהים ילבשו תשועה וחסידיך ישמחו בטוב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc igitur consurge Domine Deus in requiem tuam tu et arca fortitudinis tuae sacerdotes tui Domine Deus induantur salute et sancti tui laetentur in bonis

Arise Ark Clothed Elohim Glad Godly Goodness O Ones Priests Rejoice Rest Resting Resting-place Rise Saints Salvation Strength

Arise Ark Clothed Elohim Godly Good Goodness Ones Priests Rejoice Rest Resting Resting-Place Rise Saints Salvation Strength

Arise Ark Clothed Elohim Godly Good Goodness Ones Priests Rejoice Rest Resting Resting-Place Rise Saints Salvation Strength