Isaiah 59:16
<< Isaiah 59:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּרְא֙vai·yar·7200saw
כִּֽי־ki-3588that
אֵ֣יןein369there
אִ֔ישׁish,376man
וַיִּשְׁתֹּומֵ֖םvai·yish·to·v·mem8074was astonished
כִּ֣יki3588for
אֵ֣יןein369was no
מַפְגִּ֑יעַmaf·gi·a';6293to intercede
וַתֹּ֤ושַֽׁעvat·to·v·sha3467brought
לֹו֙lov  
זְרֹעֹ֔וze·ro·'ov,2220arm
וְצִדְקָתֹ֖וve·tzid·ka·tov6666and his righteousness
הִ֥יאhi1931he
סְמָכָֽתְהוּ׃se·ma·cha·te·hu.5564upheld
ישעה 59:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא֙ כִּֽי־אֵ֣ין אִ֔ישׁ וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם כִּ֣י אֵ֣ין מַפְגִּ֑יעַ וַתֹּ֤ושַֽׁע לֹו֙ זְרֹעֹ֔ו וְצִדְקָתֹ֖ו הִ֥יא סְמָכָֽתְהוּ׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Hebrew Bible
וירא כי אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et vidit quia non est vir et aporiatus est quia non est qui occurrat et salvavit sibi brachium suum et iustitia eius ipsa confirmavit eum

Arm Astonished Cause Giveth Intercede Intercessor Intervene Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked

Appalled Arm Astonished Cause Intercede Intercessor Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked

Appalled Arm Astonished Cause Intercede Intercessor Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked