Isaiah 59:16

<< Isaiah 59:16 >>

Isaiah 59:16 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἶδεν καὶ οὐκ ἦν ἀνήρ καὶ κατενόησεν καὶ οὐκ ἦν ὁ ἀντιλημψόμενος καὶ ἠμύνατο αὐτοὺς τῷ βραχίονι αὐτοῦ καὶ τῇ ἐλεημοσύνῃ ἐστηρίσατο

Isaiah 59:16 Greek OT: Septuagint
και ειδεν και ουκ ην ανηρ και κατενοησεν και ουκ ην ο αντιλημψομενος και ημυνατο αυτους τω βραχιονι αυτου και τη ελεημοσυνη εστηρισατο

ישעה 59:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּרְא כִּי־אֵין אִישׁ וַיִּשְׁתֹּוםֵם כִּי אֵין מַפְגִּיעַ וַתֹּושַׁע לֹו זְרֹעֹו וְצִדְקָתֹו הִיא סְמָכָתְהוּ׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וירא כי־אין איש וישתוםם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא֙ כִּֽי־אֵ֣ין אִ֔ישׁ וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם כִּ֣י אֵ֣ין מַפְגִּ֑יעַ וַתֹּ֤ושַֽׁע לֹו֙ זְרֹעֹ֔ו וְצִדְקָתֹ֖ו הִ֥יא סְמָכָֽתְהוּ׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּרְא כִּי־אֵין אִישׁ וַיִּשְׁתֹּומֵם כִּי אֵין מַפְגִּיעַ וַתֹּושַׁע לֹו זְרֹעֹו וְצִדְקָתֹו הִיא סְמָכָתְהוּ׃

ישעה 59:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז וירא כי אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו

ישעה 59:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וירא כי־אין איש וישתוםם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא כי־אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

ישעה 59:16 Hebrew Bible
וירא כי אין איש וישתומם כי אין מפגיע ותושע לו זרעו וצדקתו היא סמכתהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et vidit quia non est vir et aporiatus est quia non est qui occurrat et salvavit sibi brachium suum et iustitia eius ipsa confirmavit eum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And he saw that there was no man and wondered that there was no intercessor therefore his arm brought salvation unto him and his righteousness it sustained him

Arm Astonished Cause Giveth Intercede Intercessor Intervene Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked

Appalled Arm Astonished Cause Intercede Intercessor Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked

Appalled Arm Astonished Cause Intercede Intercessor Righteousness Salvation Support Surprised Sustained Upheld Victory Wondered Worked