2 Kings 11:20 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 11:20 >>

2 Kings 11:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּשְׂמַ֥ח כָּל־ עַם־ הָאָ֖רֶץ וְהָעִ֣יר שָׁקָ֑טָה וְאֶת־ עֲתַלְיָ֛הוּ הֵמִ֥יתוּ בַחֶ֖רֶב בֵּ֥ית [מֶלֶךְ כ] (הַמֶּֽלֶךְ׃ ק) ס

KJV with Strong's
And all the people of the land rejoiced and the city was in quiet and they slew Athaliah with the sword beside the king's house

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיִּשְׂמַ֥ח	vai·yis·mach	8055	rejoiced
כָּל־	kol-	3605	all
עַם־	am-	5971	the people
הָאָ֖רֶץ	ha·'a·retz	776	of the land
וְהָעִ֣יר	ve·ha·'ir	5892	and the city
שָׁקָ֑טָה	sha·ka·tah;	8252	was quiet
וְאֶת־	ve·'et-	853
עֲתַלְיָ֛הוּ	a·tal·ya·hu	6271	Athaliah
הֵמִ֥יתוּ	he·mi·tu	4191	had put
בַחֶ֖רֶב	va·che·rev	2719	the sword
בֵּ֥ית	beit	1004	house
[מֶלֶךְ	me·lech
כ]	ch
(הַמֶּֽלֶךְ׃	ham·me·lech.	4428	king
ק)	k
ס	s

מלכים ב 11:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂמַ֥ח כָּל־עַם־הָאָ֖רֶץ וְהָעִ֣יר שָׁקָ֑טָה וְאֶת־עֲתַלְיָ֛הוּ הֵמִ֥יתוּ בַחֶ֖רֶב בֵּ֥ית [מֶלֶךְ כ] (הַמֶּֽלֶךְ׃ ק) ס

מלכים ב 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמח כל־עם־הארץ והעיר שקטה ואת־עתליהו המיתו בחרב בית [מלך כ] (המלך׃ ק) ס

מלכים ב 11:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמח כל־עם־הארץ והעיר שקטה ואת־עתליהו המיתו בחרב בית [מלך כ] (המלך׃ ק) ס

מלכים ב 11:20 Hebrew Bible
וישמח כל עם הארץ והעיר שקטה ואת עתליהו המיתו בחרב בית מלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
laetatusque est omnis populus terrae et civitas conquievit Athalia autem occisa est gladio in domo regis

Athaliah Athali'ah Beside Death Glad King's Palace Quiet Rejoice Rejoiced Slain Slew Sword Town

Athaliah Athali'ah City Death Glad House King's Palace Quiet Rejoice Rejoiced Slain Slew Sword

Athaliah Athali'ah City Death Glad House King's Palace Quiet Rejoice Rejoiced Slain Slew Sword

Biblos.com Online Bible