2 Kings 14:5 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 14:5 >>

2 Kings 14:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֛ר חָזְקָ֥ה הַמַּמְלָכָ֖ה בְּיָדֹ֑ו וַיַּךְ֙ אֶת־ עֲבָדָ֔יו הַמַּכִּ֖ים אֶת־ הַמֶּ֥לֶךְ אָבִֽיו׃

KJV with Strong's
And it came to pass as soon as the kingdom was confirmed in his hand that he slew his servants which had slain the king his father

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיְהִ֕י	vay·hi	1961	came
כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·'a·sher	834	after
חָזְקָ֥ה	cha·ze·kah	2388	firmly
הַמַּמְלָכָ֖ה	ham·mam·la·chah	4467	as the kingdom
בְּיָדֹ֑ו	be·ya·dov;	3027	his hand
וַיַּךְ֙	vai·yach	5221	killed
אֶת־	et-	853
עֲבָדָ֔יו	a·va·dav,	5650	his servants
הַמַּכִּ֖ים	ham·mak·kim	5221	had slain
אֶת־	et-	853
הַמֶּ֥לֶךְ	ham·me·lech	4428	the king
אָבִֽיו׃	a·viv.	1	his father

מלכים ב 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֛ר חָזְקָ֥ה הַמַּמְלָכָ֖ה בְּיָדֹ֑ו וַיַּךְ֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו הַמַּכִּ֖ים אֶת־הַמֶּ֥לֶךְ אָבִֽיו׃

מלכים ב 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כאשר חזקה הממלכה בידו ויך את־עבדיו המכים את־המלך אביו׃

מלכים ב 14:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כאשר חזקה הממלכה בידו ויך את־עבדיו המכים את־המלך אביו׃

מלכים ב 14:5 Hebrew Bible
ויהי כאשר חזקה הממלכה בידו ויך את עבדיו המכים את המלך אביו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque obtinuisset regnum percussit servos suos qui interfecerant regem patrem suum

Confirmed Death Established Executed Firmly Grasp Killed Kingdom Murdered Officials Pass Power Royal Servants Slain Slew Smiteth Smiting Smitten Straight Strong

Confirmed Death Established Executed Firmly Grasp Hand Killed Kingdom Murdered Officials Power Royal Servants Slain Slew Smiteth Smiting Smitten Soon Straight Strong

Confirmed Death Established Executed Firmly Grasp Hand Killed Kingdom Murdered Officials Power Royal Servants Slain Slew Smiteth Smiting Smitten Soon Straight Strong

Biblos.com Online Bible