2 Kings 17:7
<< 2 Kings 17:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֗יvay·hi1961now came
כִּֽי־ki-3588because
חָטְא֤וּcha·te·'u2398had sinned
בְנֵֽי־ve·nei-1121the sons
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
לַיהוָ֣הla·shem3068the LORD
אֱלֹהֵיהֶ֔םe·lo·hei·hem,430their God
הַמַּעֲלֶ֤הham·ma·'a·leh5927had brought
אֹתָם֙o·tam853 
מֵאֶ֣רֶץme·'e·retz776the land
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4714of Egypt
מִתַּ֕חַתmit·ta·chat8478under
יַ֖דyad3027the hand
פַּרְעֹ֣הpar·'oh6547of Pharaoh
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
מִצְרָ֑יִםmitz·ra·yim;4714of Egypt
וַיִּֽירְא֖וּvai·yi·re·'u3372had feared
אֱלֹהִ֥יםe·lo·him430gods
אֲחֵרִֽים׃a·che·rim.312other
מלכים ב 17:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כִּֽי־חָטְא֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֔ם הַמַּעֲלֶ֤ה אֹתָם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מִתַּ֕חַת יַ֖ד פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרָ֑יִם וַיִּֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃

מלכים ב 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כי־חטאו בני־ישראל ליהוה אלהיהם המעלה אתם מארץ מצרים מתחת יד פרעה מלך־מצרים וייראו אלהים אחרים׃

מלכים ב 17:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כי־חטאו בני־ישראל ליהוה אלהיהם המעלה אתם מארץ מצרים מתחת יד פרעה מלך־מצרים וייראו אלהים אחרים׃

מלכים ב 17:7 Hebrew Bible
ויהי כי חטאו בני ישראל ליהוה אלהיהם המעלה אתם מארץ מצרים מתחת יד פרעה מלך מצרים וייראו אלהים אחרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
factum est enim cum peccassent filii Israhel Domino Deo suo qui eduxerat eos de terra Aegypti de manu Pharaonis regis Aegypti coluerunt deos alienos

Bringeth Egypt Evil Fear Feared Gods Pass Pharaoh Power Sinned Sons Worshiped Worshippers Wrath Yoke

Children Egypt Evil Fear Feared Gods Hand Israel Israelites Land Pharaoh Power Sinned Worshiped Wrath Yoke

Children Egypt Evil Fear Feared Gods Hand Israel Israelites Land Pharaoh Power Sinned Worshiped Wrath Yoke