2 Kings 18:21
<< 2 Kings 18:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַתָּ֡הat·tah6258Now
הִנֵּ֣הhin·neh2009behold
בָטַ֣חְתָּva·tach·ta982rely
לְּךָ֡le·cha  
עַל־al-5921on
מִשְׁעֶנֶת֩mish·'e·net4938the staff
הַקָּנֶ֨הhak·ka·neh7070reed
הָרָצ֤וּץha·ra·tzutz7533crushed
הַזֶּה֙haz·zeh2088of this
עַל־al-5921on
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4714Egypt
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
יִסָּמֵ֥ךְyis·sa·mech5564leans
אִישׁ֙ish376A man
עָלָ֔יוa·lav,5921and
וּבָ֥אu·va935will go
בְכַפֹּ֖וve·chap·pov3709his hand
וּנְקָבָ֑הּu·ne·ka·vah;5344and pierce
כֵּ֚ןken3651So
פַּרְעֹ֣הpar·'oh6547is Pharaoh
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4714of Egypt
לְכָֽל־le·chol-3605to all
הַבֹּטְחִ֖יםhab·bo·te·chim982rely
עָלָֽיו׃a·lav.5921But
מלכים ב 18:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֡ה הִנֵּ֣ה בָטַ֣חְתָּ לְּךָ֡ עַל־מִשְׁעֶנֶת֩ הַקָּנֶ֨ה הָרָצ֤וּץ הַזֶּה֙ עַל־מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֨ר יִסָּמֵ֥ךְ אִישׁ֙ עָלָ֔יו וּבָ֥א בְכַפֹּ֖ו וּנְקָבָ֑הּ כֵּ֚ן פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם לְכָֽל־הַבֹּטְחִ֖ים עָלָֽיו׃

מלכים ב 18:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עתה הנה בטחת לך על־משענת הקנה הרצוץ הזה על־מצרים אשר יסמך איש עליו ובא בכפו ונקבה כן פרעה מלך־מצרים לכל־הבטחים עליו׃

מלכים ב 18:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עתה הנה בטחת לך על־משענת הקנה הרצוץ הזה על־מצרים אשר יסמך איש עליו ובא בכפו ונקבה כן פרעה מלך־מצרים לכל־הבטחים עליו׃

מלכים ב 18:21 Hebrew Bible
עתה הנה בטחת לך על משענת הקנה הרצוץ הזה על מצרים אשר יסמך איש עליו ובא בכפו ונקבה כן פרעה מלך מצרים לכל הבטחים עליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
an speras in baculo harundineo atque confracto Aegypto super quem si incubuerit homo comminutus ingreditur manum eius et perforabit eam sic est Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in se

Basing Behold Broken Bruised Crushed Depend Egypt Faith Goes Hast Hope Lean Leaneth Leans Makes Man's Pharaoh Pierce Pierced Pierces Reed Reliest Rely Relying Rod Splintered Staff Support Trust Trusted Trustest Trusting Whereon Wounds

Basing Broken Bruised Crushed Depend Depending Egypt Hand Lean Pharaoh Pierce Pierces Reed Rely Relying Rod Splintered Staff Trust Trustest Whereon Wounds

Basing Broken Bruised Crushed Depend Depending Egypt Hand Lean Pharaoh Pierce Pierces Reed Rely Relying Rod Splintered Staff Trust Trustest Whereon Wounds