2 Kings 2:9
<< 2 Kings 2:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣יbecome
5674 [e]ḵə·‘ā·ḇə·rām,כְעָבְרָ֗םhad crossed
452 [e]wə·’ê·lî·yā·hūוְאֵ֨לִיָּ֜הוּElijah
559 [e]’ā·marאָמַ֤רsaid
413 [e]’el-אֶל־to
477 [e]’ĕ·lî·šā‘אֱלִישָׁע֙Elisha
7592 [e]šə·’alשְׁאַל֙Ask
4100 [e]māhמָ֣הwhat
6213 [e]’e·‘ĕ·śeh-אֶֽעֱשֶׂה־shall do
  lāḵ,לָּ֔ךְ - 
2962 [e]bə·ṭe·remבְּטֶ֖רֶםbefore
3947 [e]’el·lā·qaḥאֶלָּקַ֣חI am taken
5973 [e]mê·‘im·māḵ;מֵעִמָּ֑ךְwith
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
477 [e]’ĕ·lî·šā‘,אֱלִישָׁ֔עand Elisha
1961 [e]wî·hî-וִֽיהִי־become
4994 [e]nāנָ֛אPlease
6310 [e]pî-פִּֽי־portion
8147 [e]šə·na·yimשְׁנַ֥יִםA double
7307 [e]bə·rū·ḥă·ḵāבְּרוּחֲךָ֖of your spirit
413 [e]’ê·lāy.אֵלָֽי׃about
מלכים ב 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י כְעָבְרָ֗ם וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ אָמַ֤ר אֶל־אֱלִישָׁע֙ שְׁאַל֙ מָ֣ה אֶֽעֱשֶׂה־לָּ֔ךְ בְּטֶ֖רֶם אֶלָּקַ֣ח מֵעִמָּ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע וִֽיהִי־נָ֛א פִּֽי־שְׁנַ֥יִם בְּרוּחֲךָ֖ אֵלָֽי׃

מלכים ב 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כעברם ואליהו אמר אל־אלישע שאל מה אעשה־לך בטרם אלקח מעמך ויאמר אלישע ויהי־נא פי־שנים ברוחך אלי׃

מלכים ב 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כעברם ואליהו אמר אל־אלישע שאל מה אעשה־לך בטרם אלקח מעמך ויאמר אלישע ויהי־נא פי־שנים ברוחך אלי׃

מלכים ב 2:9 Hebrew Bible
ויהי כעברם ואליהו אמר אל אלישע שאל מה אעשה לך בטרם אלקח מעמך ויאמר אלישע ויהי נא פי שנים ברוחך אלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque transissent Helias dixit ad Heliseum postula quod vis ut faciam tibi antequam tollar a te dixitque Heliseus obsecro ut fiat duplex spiritus tuus in me

Crossed Double Elijah Eli'jah Elisha Eli'sha Inherit Measure Pass Passing Please Pleased Portion Replied Share Special Spirit

Crossed Double Elijah Eli'jah Elisha Eli'sha Inherit Measure Please Pleased Portion Side Special Spirit

Crossed Double Elijah Eli'jah Elisha Eli'sha Inherit Measure Please Pleased Portion Side Special Spirit