2 Samuel 10:18


<< 2 Samuel 10:18 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֣נָסvai·ya·nas5127fled
אֲרָם֮a·ram758and the Syrians
מִפְּנֵ֣יmip·pe·nei6440before
יִשְׂרָאֵל֒yis·ra·'el3478Israel
וַיַּהֲרֹ֨גvai·ya·ha·rog2026slew
דָּוִ֜דda·vid1732and David
מֵאֲרָ֗םme·'a·ram758of the Syrians
שְׁבַ֤עshe·va7651seven
מֵאֹות֙me·'o·vt3967hundred
רֶ֔כֶבre·chev,7393chariots
וְאַרְבָּעִ֥יםve·'ar·ba·'im705and forty
אֶ֖לֶףe·lef505thousand
פָּרָשִׁ֑יםpa·ra·shim;6571horsemen
וְאֵ֨תve·'et853 
שֹׁובַ֧ךְsho·v·vach7731Shobach
שַׂר־sar-8269the commander
צְבָאֹ֛וtze·va·'ov6635of their army
הִכָּ֖הhik·kah5221and struck
וַיָּ֥מָתvai·ya·mat4191died
שָֽׁם׃sham.8033there
שמואל ב 10:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣נָס אֲרָם֮ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיַּהֲרֹ֨ג דָּוִ֜ד מֵאֲרָ֗ם שְׁבַ֤ע מֵאֹות֙ רֶ֔כֶב וְאַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וְאֵ֨ת שֹׁובַ֧ךְ שַׂר־צְבָאֹ֛ו הִכָּ֖ה וַיָּ֥מָת שָֽׁם׃

שמואל ב 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וינס ארם מפני ישראל ויהרג דוד מארם שבע מאות רכב וארבעים אלף פרשים ואת שובך שר־צבאו הכה וימת שם׃

שמואל ב 10:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וינס ארם מפני ישראל ויהרג דוד מארם שבע מאות רכב וארבעים אלף פרשים ואת שובך שר־צבאו הכה וימת שם׃

שמואל ב 10:18 Hebrew Bible
וינס ארם מפני ישראל ויהרג דוד מארם שבע מאות רכב וארבעים אלף פרשים ואת שובך שר צבאו הכה וימת שם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fugeruntque Syri a facie Israhel et occidit David de Syris septingentos currus et quadraginta milia equitum et Sobach principem militiae percussit qui statim mortuus est

Aram 40000 Aramaean Aramaeans Arameans Army Captain Charioteers Chariots Commander David Death Died Dieth Drivers Fled Fleeth Flight Foot Footmen Forty Horsemen Host Hundred Killed Presence Seven Shobach Slayeth Slew Smitten Smote Soldiers Struck Sword Syrians Thousand War-carriages Wounded

Aramaean Aramaeans Arameans Army Captain Charioteers Chariots David Died Drivers Fled Flight Foot Forty Horsemen Host Hundred Israel Killed Seven Shobach Slew Smote Soldiers Struck Sword Syrians Thousand War-Carriages Wounded

Aramaean Aramaeans Arameans Army Captain Charioteers Chariots David Died Drivers Fled Flight Foot Forty Horsemen Host Hundred Israel Killed Seven Shobach Slew Smote Soldiers Struck Sword Syrians Thousand War-Carriages Wounded