Genesis 31:26
<< Genesis 31:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
לָבָן֙la·van3837Laban
לְיַעֲקֹ֔בle·ya·'a·kov,3290to Jacob
מֶ֣הmeh4100What
עָשִׂ֔יתָa·si·ta,6213done
וַתִּגְנֹ֖בvat·tig·nov1589deceiving
אֶת־et-853 
לְבָבִ֑יle·va·vi;3824unawares
וַתְּנַהֵג֙vat·te·na·heg5090and carrying
אֶת־et-853 
בְּנֹתַ֔יbe·no·tai,1323my daughters
כִּשְׁבֻיֹ֖ותkish·vu·yo·vt7617captives
חָֽרֶב׃cha·rev.2719dagger
בראשית 31:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה עָשִׂ֔יתָ וַתִּגְנֹ֖ב אֶת־לְבָבִ֑י וַתְּנַהֵג֙ אֶת־בְּנֹתַ֔י כִּשְׁבֻיֹ֖ות חָֽרֶב׃

בראשית 31:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את־לבבי ותנהג את־בנתי כשביות חרב׃

בראשית 31:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את־לבבי ותנהג את־בנתי כשביות חרב׃

בראשית 31:26 Hebrew Bible
ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את לבבי ותנהג את בנתי כשביות חרב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad Iacob quare ita egisti ut clam me abigeres filias meas quasi captivas gladio

Captives Carried Carrying Cheated Daughters Deceive Deceived Deceiving Hast Heart Jacob Laban Lead Outwitted Prisoners Secretly Stolen Sword Taking Though Unawares War You've

Captives Carried Carrying Cheated Daughters Deceive Deceived Deceiving Heart Jacob Laban Outwitted Prisoners Secretly Stolen Sword Unawares War You've

Captives Carried Carrying Cheated Daughters Deceive Deceived Deceiving Heart Jacob Laban Outwitted Prisoners Secretly Stolen Sword Unawares War You've