2 Samuel 22:16 Greek, Hebrew, Latin

2 Samuel 22:16 Greek OT: Septuagint
και ωφθησαν αφεσεις θαλασσης και απεκαλυφθη θεμελια της οικουμενης εν τη επιτιμησει κυριου απο πνοης πνευματος θυμου αυτου

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיֵּרָאוּ אֲפִקֵי יָם יִגָּלוּ מֹסְדֹות תֵּבֵל בְּגַעֲרַת יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפֹּו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל בגערת יהוה מנשמת רוח אפו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּֽרָאוּ֙ אֲפִ֣קֵי יָ֔ם יִגָּל֖וּ מֹסְדֹ֣ות תֵּבֵ֑ל בְּגַעֲרַ֣ת יְהוָ֔ה מִנִּשְׁמַ֖ת ר֥וּחַ אַפֹּֽו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל בגערת יהוה מנשמת רוח אפו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּרָאוּ אֲפִקֵי יָם יִגָּלוּ מֹסְדֹות תֵּבֵל בְּגַעֲרַת יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפֹּו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל {ס} בגערת יהוה מנשמת רוח אפו {ר}

שמואל ב 22:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל בגערת יהוה מנשמת רוח אפו׃

שמואל ב 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל בגערת יהוה מנשמת רוח אפו׃

שמואל ב 22:16 Hebrew Bible
ויראו אפקי ים יגלו מסדות תבל בגערת יהוה מנשמת רוח אפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione Domini ab inspiratione spiritus furoris eius