1 Samuel 3:13
<< 1 Samuel 3:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהִגַּ֣דְתִּיve·hig·gad·ti5046have told
לֹ֔וlov,  
כִּֽי־ki-3588because
שֹׁפֵ֥טsho·fet8199to judge
אֲנִ֛יa·ni589I
אֶת־et-853 
בֵּיתֹ֖וbei·tov1004his house
עַד־ad-5704for
עֹולָ֑םo·v·lam;5769ever
בַּעֲוֹ֣ןba·'a·von5771the iniquity
אֲשֶׁר־a·sher-834which
יָדַ֗עya·da3045knew
כִּֽי־ki-3588because
מְקַֽלְלִ֤יםme·kal·lim7043brought
לָהֶם֙la·hem1992themselves
בָּנָ֔יוba·nav,1121his sons
וְלֹ֥אve·lo3808did not
כִהָ֖הchi·hah3543rebuke
בָּֽם׃bam.  
שמואל א 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִגַּ֣דְתִּי לֹ֔ו כִּֽי־שֹׁפֵ֥ט אֲנִ֛י אֶת־בֵּיתֹ֖ו עַד־עֹולָ֑ם בַּעֲוֹ֣ן אֲשֶׁר־יָדַ֗ע כִּֽי־מְקַֽלְלִ֤ים לָהֶם֙ בָּנָ֔יו וְלֹ֥א כִהָ֖ה בָּֽם׃

שמואל א 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והגדתי לו כי־שפט אני את־ביתו עד־עולם בעון אשר־ידע כי־מקללים להם בניו ולא כהה בם׃

שמואל א 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והגדתי לו כי־שפט אני את־ביתו עד־עולם בעון אשר־ידע כי־מקללים להם בניו ולא כהה בם׃

שמואל א 3:13 Hebrew Bible
והגדתי לו כי שפט אני את ביתו עד עולם בעון אשר ידע כי מקללים להם בניו ולא כהה בם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eos

Age Blaspheming Bring Contemptible Control Curse Cursing Declared Didn't Failed Family Forever Iniquity Judge Judging Knoweth Making Punish Punishment Rebuke Rebuked Restrain Restrained Sin Sons Themselves Vile

Blaspheming Contemptible Control Curse Cursing Declared House Iniquity Judge Punish Punishment Rebuke Rebuked Restrain Restrained Sin Themselves Vile

Blaspheming Contemptible Control Curse Cursing Declared House Iniquity Judge Punish Punishment Rebuke Rebuked Restrain Restrained Sin Themselves Vile