Hosea 10:10
<< Hosea 10:10 >>
Hosea 10:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἦλθεν παιδεῦσαι αὐτούς καὶ συναχθήσονται ἐπ' αὐτοὺς λαοὶ ἐν τῷ παιδεύεσθαι αὐτοὺς ἐν ταῖς δυσὶν ἀδικίαις αὐτῶν

Hosea 10:10 Greek OT: Septuagint
ηλθεν παιδευσαι αυτους και συναχθησονται επ' αυτους λαοι εν τω παιδευεσθαι αυτους εν ταις δυσιν αδικιαις αυτων

הושע 10:10 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
בְּאַוָּתִי וְאֶסֳּרֵם וְאֻסְּפוּ עֲלֵיהֶם עַמִּים בְּאָסְרָם לִשְׁתֵּי [כ עֵינֹתָם] [ק עֹונֹתָם]׃

הושע 10:10 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי [כ עינתם] [ק עונתם]׃

הושע 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאַוָּתִ֖י וְאֶסֳּרֵ֑ם וְאֻסְּפ֤וּ עֲלֵיהֶם֙ עַמִּ֔ים בְּאָסְרָ֖ם לִשְׁתֵּ֥י [עֵינֹתָם כ] (עֹונֹתָֽם׃ ק)

הושע 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי [עינתם כ] (עונתם׃ ק)

הושע 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאַוָּתִי וְאֶסֳּרֵם וְאֻסְּפוּ עֲלֵיהֶם עַמִּים בְּאָסְרָם לִשְׁתֵּי [עֵינֹתָם כ] (עֹונֹתָם׃ ק)

הושע 10:10 Hebrew OT: Aleppo Codex
י באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי עינתם (עונותם)

הושע 10:10 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי [כ עינתם] [ק עונתם]׃

הושע 10:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי [עינתם כ] (עונתם׃ ק)

הושע 10:10 Hebrew Bible
באותי ואסרם ואספו עליהם עמים באסרם לשתי עינתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuxta desiderium meum corripiam eos congregabuntur super eos populi cum corripientur propter duas iniquitates suas

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
It is in my desire that I should chastise them and the people shall be gathered against them when they shall bind themselves in their two furrows

Assembled Bind Bonds Bound Chastise Chastised Desire Double Furrows Gathered Guilt Iniquities Iniquity Nations Peoples Pleasure Punish Punishment Reward Rings Sin Sins Themselves Transgressions Wayward Yoked

Assembled Bind Bonds Bound Chastise Chastised Desire Double Furrows Gathered Guilt Iniquities Iniquity Nations Peoples Please Pleasure Punish Punishment Reward Rings Sins Themselves Together Transgressions Wayward Yoked

Assembled Bind Bonds Bound Chastise Chastised Desire Double Furrows Gathered Guilt Iniquities Iniquity Nations Peoples Please Pleasure Punish Punishment Reward Rings Sins Themselves Together Transgressions Wayward Yoked