Daniel 2:15
<< Daniel 2:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עָנֵ֣הa·neh6032answered
וְאָמַ֗רve·'a·mar560said
לְאַרְיֹוךְ֙le·'ar·yo·vch746to Arioch
שַׁלִּיטָ֣אshal·li·ta7990commander
דִֽי־di-1768forasmuch
מַלְכָּ֔אmal·ka,4430the king's
עַל־al-5922For
מָ֥הmah4101what
דָתָ֛אda·ta1882is the decree
מְהַחְצְפָ֖הme·hach·tze·fah2685hasty
מִן־min-4481according
קֳדָ֣םko·dam6925from
מַלְכָּ֑אmal·ka;4430the king
אֱדַ֣יִןe·da·yin116Then
מִלְּתָ֔אmil·le·ta,4406the matter
הֹודַ֥עho·v·da3046informed
אַרְיֹ֖וךְar·yo·vch746Arioch
לְדָנִיֵּֽאל׃le·da·ni·yel.1841Daniel
דניאל 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר לְאַרְיֹוךְ֙ שַׁלִּיטָ֣א דִֽי־מַלְכָּ֔א עַל־מָ֥ה דָתָ֛א מְהַחְצְפָ֖ה מִן־קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א אֱדַ֣יִן מִלְּתָ֔א הֹודַ֥ע אַרְיֹ֖וךְ לְדָנִיֵּֽאל׃

דניאל 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענה ואמר לאריוך שליטא די־מלכא על־מה דתא מהחצפה מן־קדם מלכא אדין מלתא הודע אריוך לדניאל׃

דניאל 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענה ואמר לאריוך שליטא די־מלכא על־מה דתא מהחצפה מן־קדם מלכא אדין מלתא הודע אריוך לדניאל׃

דניאל 2:15 Hebrew Bible
ענה ואמר לאריוך שליטא די מלכא על מה דתא מהחצפה מן קדם מלכא אדין מלתא הודע אריוך לדניאל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et interrogavit eum qui a rege acceperat potestatem quam ob causam tam crudelis sententia a facie esset regis egressa cum ergo rem indicasset Arioch Daniheli

Account Arioch Ar'i-och Business Captain Commander Cruel Daniel Decree Explained Harsh Hasty Informed Issue King's Matter O Officer Order Peremptory Reason Rigorous Sentence Severe Urgent Wherefore

Account Arioch Ar'i-Och Captain Commander Cruel Daniel Decree Hasty Informed Issue King's Matter Officer Order Peremptory Reason Rigorous Sentence Severe Urgent Wherefore

Account Arioch Ar'i-Och Captain Commander Cruel Daniel Decree Hasty Informed Issue King's Matter Officer Order Peremptory Reason Rigorous Sentence Severe Urgent Wherefore