Ezekiel 43:8
<< Ezekiel 43:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּתִתָּ֨םbe·tit·tam5414setting
סִפָּ֜םsip·pam5592their threshold
אֶת־et-853 
סִפִּ֗יsip·pi5592my threshold
וּמְזֽוּזָתָם֙u·me·zu·za·tam4201and their door
אֵ֣צֶלe·tzel681beside
מְזוּזָתִ֔יme·zu·za·ti,4201post
וְהַקִּ֖ירve·hak·kir7023with the wall
בֵּינִ֣יbei·ni996between
וּבֵֽינֵיהֶ֑םu·vei·nei·hem;996between
וְטִמְּא֣וּve·tim·me·'u2930have defiled
אֶת־et-853 
שֵׁ֣םshem8034name
קָדְשִׁ֗יka·de·shi6944my holy
בְּתֹֽועֲבֹותָם֙be·to·v·'a·vo·v·tam8441their abominations
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
עָשׂ֔וּa·su,6213have committed
וָאֲכַ֥לva·'a·chal398burn up
אֹתָ֖םo·tam853 
בְּאַפִּֽי׃be·'ap·pi.639my anger
יחזקאל 43:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּתִתָּ֨ם סִפָּ֜ם אֶת־סִפִּ֗י וּמְזֽוּזָתָם֙ אֵ֣צֶל מְזוּזָתִ֔י וְהַקִּ֖יר בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיהֶ֑ם וְטִמְּא֣וּ ׀ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֗י בְּתֹֽועֲבֹותָם֙ אֲשֶׁ֣ר עָשׂ֔וּ וָאֲכַ֥ל אֹתָ֖ם בְּאַפִּֽי׃

יחזקאל 43:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בתתם ספם את־ספי ומזוזתם אצל מזוזתי והקיר ביני וביניהם וטמאו ׀ את־שם קדשי בתועבותם אשר עשו ואכל אתם באפי׃

יחזקאל 43:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בתתם ספם את־ספי ומזוזתם אצל מזוזתי והקיר ביני וביניהם וטמאו ׀ את־שם קדשי בתועבותם אשר עשו ואכל אתם באפי׃

יחזקאל 43:8 Hebrew Bible
בתתם ספם את ספי ומזוזתם אצל מזוזתי והקיר ביני וביניהם וטמאו את שם קדשי בתועבותם אשר עשו ואכל אתם באפי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui fabricati sunt limen suum iuxta limen meum et postes suos iuxta postes meos et murus erat inter me et eos et polluerunt nomen sanctum meum in abominationibus quas fecerunt propter quod consumpsi eos in ira mea

Abominations Anger Beside Committed Consume Consumed Defiled Destroyed Destruction Detestable Disgusting Door Doorpost Door-post Doorposts Doorstep Holy Pillar Post Posts Practices Putting Setting Threshhold Threshholds Threshold Thresholds Unclean Wall Wherefore Wrath

Abominations Anger Committed Consume Consumed Defiled Destruction Disgusting Door Doorpost Door-Post Doorposts Doorstep Holy Pillar Placed Post Posts Putting Setting Threshhold Threshholds Threshold Thresholds Unclean Wall Wherefore Wrath

Abominations Anger Committed Consume Consumed Defiled Destruction Disgusting Door Doorpost Door-Post Doorposts Doorstep Holy Pillar Placed Post Posts Putting Setting Threshhold Threshholds Threshold Thresholds Unclean Wall Wherefore Wrath