Ezekiel 47:14


<< Ezekiel 47:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּנְחַלְתֶּ֤םu·ne·chal·tem5157shall divide
אֹותָהּ֙o·v·tah853 
אִ֣ישׁish376each
כְּאָחִ֔יוke·'a·chiv,251the other
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
נָשָׂ֙אתִי֙na·sa·ti5375up
אֶת־et-853 
יָדִ֔יya·di,3027hand
לְתִתָּ֖הּle·tit·tah5414to give
לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑םla·'a·vo·tei·chem;1to your forefathers
וְנָ֨פְלָ֜הve·na·fe·lah5307shall fall
הָאָ֧רֶץha·'a·retz776land
הַזֹּ֛אתhaz·zot2063likewise
לָכֶ֖םla·chem  
בְּנַחֲלָֽה׃be·na·cha·lah.5159an inheritance
יחזקאל 47:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְחַלְתֶּ֤ם אֹותָהּ֙ אִ֣ישׁ כְּאָחִ֔יו אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לְתִתָּ֖הּ לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וְנָ֨פְלָ֜ה הָאָ֧רֶץ הַזֹּ֛את לָכֶ֖ם בְּנַחֲלָֽה׃

יחזקאל 47:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונחלתם אותה איש כאחיו אשר נשאתי את־ידי לתתה לאבתיכם ונפלה הארץ הזאת לכם בנחלה׃

יחזקאל 47:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונחלתם אותה איש כאחיו אשר נשאתי את־ידי לתתה לאבתיכם ונפלה הארץ הזאת לכם בנחלה׃

יחזקאל 47:14 Hebrew Bible
ונחלתם אותה איש כאחיו אשר נשאתי את ידי לתתה לאבתיכם ונפלה הארץ הזאת לכם בנחלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
possidebitis autem eam singuli aeque ut frater suus quam levavi manum meam ut darem patribus vestris et cadet terra haec vobis in possessionem

Divide Division Equal Equally Fall Fallen Fathers Forefathers Heritage Inherit Inheritance Inherited Lifted Oath Sware Swore Uplifted

Divide Division Equal Equally Fall Fallen Fathers Forefathers Hand Heritage Inherit Inheritance Inherited Lifted Oath Sware Swore Uplifted

Divide Division Equal Equally Fall Fallen Fathers Forefathers Hand Heritage Inherit Inheritance Inherited Lifted Oath Sware Swore Uplifted