Deuteronomy 25:1
<< Deuteronomy 25:1 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588If
יִהְיֶ֥הyih·yeh1961is a
רִיב֙riv7379dispute
בֵּ֣יןbein996between
אֲנָשִׁ֔יםa·na·shim,582men
וְנִגְּשׁ֥וּve·nig·ge·shu5066go
אֶל־el-413to
הַמִּשְׁפָּ֖טham·mish·pat4941court
וּשְׁפָט֑וּםu·she·fa·tum;8199and the judges
וְהִצְדִּ֙יקוּ֙ve·hitz·di·ku6663justify
אֶת־et-853 
הַצַּדִּ֔יקha·tzad·dik,6662the righteous
וְהִרְשִׁ֖יעוּve·hir·shi·'u7561and condemn
אֶת־et-853 
הָרָשָֽׁע׃ha·ra·sha.7563the wicked
דברים 25:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִהְיֶ֥ה רִיב֙ בֵּ֣ין אֲנָשִׁ֔ים וְנִגְּשׁ֥וּ אֶל־הַמִּשְׁפָּ֖ט וּשְׁפָט֑וּם וְהִצְדִּ֙יקוּ֙ אֶת־הַצַּדִּ֔יק וְהִרְשִׁ֖יעוּ אֶת־הָרָשָֽׁע׃

דברים 25:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יהיה ריב בין אנשים ונגשו אל־המשפט ושפטום והצדיקו את־הצדיק והרשיעו את־הרשע׃

דברים 25:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־יהיה ריב בין אנשים ונגשו אל־המשפט ושפטום והצדיקו את־הצדיק והרשיעו את־הרשע׃

דברים 25:1 Hebrew Bible
כי יהיה ריב בין אנשים ונגשו אל המשפט ושפטום והצדיקו את הצדיק והרשיעו את הרשע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si fuerit causa inter aliquos et interpellaverint iudices quem iustum esse perspexerint illi iustitiae palmam dabunt quem impium condemnabunt impietatis

Acquitting Argument Case Condemn Condemning Controversy Court Decide Decision Declared Dispute Guilty Innocent Judge Judged Judges Judgment Justify Justifying Law Nigh Resort Righteous Strife Upright Wicked Wrong Wrongdoer Wrong-doer

Acquitting Argument Case Condemn Condemning Controversy Court Decide Decision Declared Dispute Innocent Judge Judged Judges Judgment Justify Justifying Law Resort Righteous Upright Wicked Wrong Wrongdoer Wrong-Doer

Acquitting Argument Case Condemn Condemning Controversy Court Decide Decision Declared Dispute Innocent Judge Judged Judges Judgment Justify Justifying Law Resort Righteous Upright Wicked Wrong Wrongdoer Wrong-Doer