Deuteronomy 29:16 Hebrew Texts and Analysis

<< Deuteronomy 29:16 >>

Deuteronomy 29:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּֽי־ אַתֶּ֣ם יְדַעְתֶּ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־ יָשַׁ֖בְנוּ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־ עָבַ֛רְנוּ בְּקֶ֥רֶב הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲבַרְתֶּֽם׃

KJV with Strong's
For ye know how we have dwelt in the land of Egypt and how we came through the nations which ye passed by

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּֽי־	ki-	3588	for
אַתֶּ֣ם	at·tem	859	you
יְדַעְתֶּ֔ם	ye·da'·tem,	3045	know
אֵ֥ת	et	853
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	how
יָשַׁ֖בְנוּ	ya·shav·nu	3427	lived
בְּאֶ֣רֶץ	be·'e·retz	776	the land
מִצְרָ֑יִם	mitz·ra·yim;	4714	of Egypt
וְאֵ֧ת	ve·'et	853
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	and how
עָבַ֛רְנוּ	a·var·nu	5674	came
בְּקֶ֥רֶב	be·ke·rev	7130	the midst
הַגֹּויִ֖ם	hag·go·v·yim	1471	of the nations
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
עֲבַרְתֶּֽם׃	a·var·tem.	5674	through

דברים 29:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אַתֶּ֣ם יְדַעְתֶּ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־יָשַׁ֖בְנוּ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־עָבַ֛רְנוּ בְּקֶ֥רֶב הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲבַרְתֶּֽם׃

דברים 29:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־אתם ידעתם את אשר־ישבנו בארץ מצרים ואת אשר־עברנו בקרב הגוים אשר עברתם׃

דברים 29:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־אתם ידעתם את אשר־ישבנו בארץ מצרים ואת אשר־עברנו בקרב הגוים אשר עברתם׃

דברים 29:16 Hebrew Bible
כי אתם ידעתם את אשר ישבנו בארץ מצרים ואת אשר עברנו בקרב הגוים אשר עברתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vos enim nostis ut habitaverimus in terra Aegypti et quomodo transierimus per medium nationum quas transeuntes

Countries Dwelt Egypt Midst Mind Nations Passed

Countries Dwelt Egypt Midst Mind Nations Passed Way Yourselves

Countries Dwelt Egypt Midst Mind Nations Passed Way Yourselves

Biblos.com Online Bible