Exodus 5:2
<< Exodus 5:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
6547 [e]par·‘ōh,פַּרְעֹ֔הPharaoh
4310 [e]mîמִ֤יWho
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙is the LORD
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רi
8085 [e]’eš·ma‘אֶשְׁמַ֣עobey
6963 [e]bə·qō·lōw,בְּקֹל֔וֹhis voice
7971 [e]lə·šal·laḥלְשַׁלַּ֖חto let
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsrael
3808 [e]lōלֹ֤אnot
3045 [e]yā·ḏa‘·tîיָדַ֙עְתִּי֙know
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
1571 [e]wə·ḡamוְגַ֥םand besides
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsrael
3808 [e]lōלֹ֥אI will not
7971 [e]’ă·šal·lê·aḥ.אֲשַׁלֵּֽחַ׃let
שמות 5:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה מִ֤י יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶשְׁמַ֣ע בְּקֹלֹ֔ו לְשַׁלַּ֖ח אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֤א יָדַ֙עְתִּי֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְגַ֥ם אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל לֹ֥א אֲשַׁלֵּֽחַ׃

שמות 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה מי יהוה אשר אשמע בקלו לשלח את־ישראל לא ידעתי את־יהוה וגם את־ישראל לא אשלח׃

שמות 5:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר פרעה מי יהוה אשר אשמע בקלו לשלח את־ישראל לא ידעתי את־יהוה וגם את־ישראל לא אשלח׃

שמות 5:2 Hebrew Bible
ויאמר פרעה מי יהוה אשר אשמע בקלו לשלח את ישראל לא ידעתי את יהוה וגם את ישראל לא אשלח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at ille respondit quis est Dominus ut audiam vocem eius et dimittam Israhel nescio Dominum et Israhel non dimittam

Besides Ear Hearken Heed Listen Moreover Obey Pharaoh Voice

Besides Ear Hearken Heed Israel Moreover Obey Pharaoh Voice

Besides Ear Hearken Heed Israel Moreover Obey Pharaoh Voice