Exodus 4:15 Hebrew Texts and Analysis

<< Exodus 4:15 >>

Exodus 4:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֔יו וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־ הַדְּבָרִ֖ים בְּפִ֑יו וְאָנֹכִ֗י אֶֽהְיֶ֤ה עִם־ פִּ֙יךָ֙ וְעִם־ פִּ֔יהוּ וְהֹורֵיתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃

KJV with Strong's
And thou shalt speak unto him and put words in his mouth and I will be with thy mouth and with his mouth and will teach you what ye shall do

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְדִבַּרְתָּ֣	ve·dib·bar·ta	1696	speak
אֵלָ֔יו	e·lav,	413	to him
וְשַׂמְתָּ֥	ve·sam·ta	7760	put
אֶת־	et-	853
הַדְּבָרִ֖ים	had·de·va·rim	1697	the words
בְּפִ֑יו	be·fiv;	6310	his mouth
וְאָנֹכִ֗י	ve·'a·no·chi	595	I
אֶֽהְיֶ֤ה	eh·yeh	1961	become
עִם־	im-	5973	will be with
פִּ֙יךָ֙	pi·cha	6310	your mouth
וְעִם־	ve·'im-	5973	with
פִּ֔יהוּ	pi·hu,	6310	and his mouth
וְהֹורֵיתִ֣י	ve·ho·v·rei·ti	3384	will teach
אֶתְכֶ֔ם	et·chem,	853
אֵ֖ת	et	853
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	what
תַּעֲשֽׂוּן׃	ta·'a·sun.	6213	do

שמות 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֔יו וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־הַדְּבָרִ֖ים בְּפִ֑יו וְאָנֹכִ֗י אֶֽהְיֶ֤ה עִם־פִּ֙יךָ֙ וְעִם־פִּ֔יהוּ וְהֹורֵיתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃

שמות 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודברת אליו ושמת את־הדברים בפיו ואנכי אהיה עם־פיך ועם־פיהו והוריתי אתכם את אשר תעשון׃

שמות 4:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודברת אליו ושמת את־הדברים בפיו ואנכי אהיה עם־פיך ועם־פיהו והוריתי אתכם את אשר תעשון׃

שמות 4:15 Hebrew Bible
ודברת אליו ושמת את הדברים בפיו ואנכי אהיה עם פיך ועם פיהו והוריתי אתכם את אשר תעשון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
loquere ad eum et pone verba mea in ore eius ego ero in ore tuo et in ore illius et ostendam vobis quid agere debeatis

Directed Ear Hast Mouth Speak Spoken Teach Teaching Voice

Directed Ear Help Mouth Speak Teach Teaching Voice Words

Directed Ear Help Mouth Speak Teach Teaching Voice Words

Biblos.com Online Bible