Exodus 3:19 Greek OT: Septuagintεγω δε οιδα οτι ου προησεται υμας φαραω βασιλευς αιγυπτου πορευθηναι εαν μη μετα χειρος κραταιας
שמות 3:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
שמות 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַאֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי כִּ֠י לֹֽא־יִתֵּ֥ן אֶתְכֶ֛ם מֶ֥לֶךְ מִצְרַ֖יִם לַהֲלֹ֑ךְ וְלֹ֖א בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
שמות 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
שמות 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַאֲנִי יָדַעְתִּי כִּי לֹא־יִתֵּן אֶתְכֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַהֲלֹךְ וְלֹא בְּיָד חֲזָקָה׃
שמות 3:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט ואני ידעתי--כי לא יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה
שמות 3:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
שמות 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
שמות 3:19 Hebrew Bibleואני ידעתי כי לא יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatased ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti ut eatis nisi per manum validam
Biblos.com Online Bible