Exodus 3:19
<< Exodus 3:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
589 [e]wa·’ă·nîוַאֲנִ֣יI
3045 [e]yā·ḏa‘·tî,יָדַ֔עְתִּיknow
3588 [e]כִּ֠יfor
3808 [e]lō-לֹֽא־except
5414 [e]yit·tênיִתֵּ֥ןpermit
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֛ם - 
4428 [e]me·leḵמֶ֥לֶךְthe king
4714 [e]miṣ·ra·yimמִצְרַ֖יִםof Egypt
1980 [e]la·hă·lōḵ;לַהֲלֹ֑ךְto go
3808 [e]wə·lōוְלֹ֖אexcept
3027 [e]bə·yāḏבְּיָ֥דhand
2389 [e]ḥă·zā·qāh.חֲזָקָֽה׃A mighty
שמות 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי כִּ֠י לֹֽא־יִתֵּ֥ן אֶתְכֶ֛ם מֶ֥לֶךְ מִצְרַ֖יִם לַהֲלֹ֑ךְ וְלֹ֖א בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃

שמות 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃

שמות 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃

שמות 3:19 Hebrew Bible
ואני ידעתי כי לא יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed ego scio quod non dimittet vos rex Aegypti ut eatis nisi per manum validam

Compelled Compels Compulsion Egypt Except Forced Leave Mighty Permission Permit Powerful Strong Sure Unless Won't

Compelled Compels Compulsion Egypt Except Forced Hand Leave Mighty Permission Permit Powerful Strong Sure Unless Won't

Compelled Compels Compulsion Egypt Except Forced Hand Leave Mighty Permission Permit Powerful Strong Sure Unless Won't