Exodus 7:16
<< Exodus 7:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאָמַרְתָּ֣ve·'a·mar·ta559shall say
אֵלָ֗יוe·lav413to him
יְהוָ֞הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֵ֤יe·lo·hei430the God
הָעִבְרִים֙ha·'iv·rim5680of the Hebrews
שְׁלָחַ֤נִיshe·la·cha·ni7971sent
אֵלֶ֙יךָ֙e·lei·cha413to
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
שַׁלַּח֙shal·lach7971Let
אֶת־et-853 
עַמִּ֔יam·mi,5971my people
וְיַֽעַבְדֻ֖נִיve·ya·'av·du·ni5647may serve
בַּמִּדְבָּ֑רbam·mid·bar;4057the wilderness
וְהִנֵּ֥הve·hin·neh2009behold
לֹא־lo-3808have not
שָׁמַ֖עְתָּsha·ma'·ta8085listened
עַד־ad-5704until
כֹּֽה׃koh.3541now
שמות 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הָעִבְרִים֙ שְׁלָחַ֤נִי אֵלֶ֙יךָ֙ לֵאמֹ֔ר שַׁלַּח֙ אֶת־עַמִּ֔י וְיַֽעַבְדֻ֖נִי בַּמִּדְבָּ֑ר וְהִנֵּ֥ה לֹא־שָׁמַ֖עְתָּ עַד־כֹּֽה׃

שמות 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת אליו יהוה אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את־עמי ויעבדני במדבר והנה לא־שמעת עד־כה׃

שמות 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת אליו יהוה אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את־עמי ויעבדני במדבר והנה לא־שמעת עד־כה׃

שמות 7:16 Hebrew Bible
ואמרת אליו יהוה אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את עמי ויעבדני במדבר והנה לא שמעת עד כה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicesque ad eum Dominus Deus Hebraeorum misit me ad te dicens dimitte populum meum ut mihi sacrificet in deserto et usque ad praesens audire noluisti

Behold Desert Ear Hast Haven't Hearkened Hebrews Hitherto Listened Obeyed Saying Serve Waste Wilderness Worship Wouldest Yet

Desert Ear Hear Hearkened Hebrews Hitherto Obeyed Serve Waste Wilderness Words Worship Wouldest

Desert Ear Hear Hearkened Hebrews Hitherto Obeyed Serve Waste Wilderness Words Worship Wouldest