Exodus 4:23
<< Exodus 4:23 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֹמַ֣רva·'o·mar559said
אֵלֶ֗יךָe·lei·cha413to you
שַׁלַּ֤חshal·lach7971Let
אֶת־et-853 
בְּנִי֙be·ni1121my son
וְיַֽעַבְדֵ֔נִיve·ya·'av·de·ni,5647may serve
וַתְּמָאֵ֖ןvat·te·ma·'en3985have refused
לְשַׁלְּחֹ֑וle·shal·le·chov;7971go
הִנֵּה֙hin·neh2009Behold
אָנֹכִ֣יa·no·chi595I
הֹרֵ֔גho·reg,2026will kill
אֶת־et-853 
בִּנְךָ֖bin·cha1121your son
בְּכֹרֶֽךָ׃be·cho·re·cha.1060firstborn
שמות 4:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֣ר אֵלֶ֗יךָ שַׁלַּ֤ח אֶת־בְּנִי֙ וְיַֽעַבְדֵ֔נִי וַתְּמָאֵ֖ן לְשַׁלְּחֹ֑ו הִנֵּה֙ אָנֹכִ֣י הֹרֵ֔ג אֶת־בִּנְךָ֖ בְּכֹרֶֽךָ׃

שמות 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אליך שלח את־בני ויעבדני ותמאן לשלחו הנה אנכי הרג את־בנך בכרך׃

שמות 4:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר אליך שלח את־בני ויעבדני ותמאן לשלחו הנה אנכי הרג את־בנך בכרך׃

שמות 4:23 Hebrew Bible
ואמר אליך שלח את בני ויעבדני ותמאן לשלחו הנה אנכי הרג את בנך בכרך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixi tibi dimitte filium meum ut serviat mihi et noluisti dimittere eum ecce ego interficiam filium tuum primogenitum

Behold Death Firstborn First-born Hast Kill Refuse Refused Serve Slay Slaying Sons Worship

Death First Firstborn First-Born Kill Refuse Refused Serve Slay Slaying Worship

Death First Firstborn First-Born Kill Refuse Refused Serve Slay Slaying Worship