Genesis 31:31
<< Genesis 31:31 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֥עַןvai·ya·'an6030replied
יַעֲקֹ֖בya·'a·kov3290Jacob
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559thought
לְלָבָ֑ןle·la·van;3837to Laban
כִּ֣יki3588Because
יָרֵ֔אתִיya·re·ti,3372was afraid
כִּ֣יki3588Because
אָמַ֔רְתִּיa·mar·ti,559thought
פֶּן־pen-6435Peradventure
תִּגְזֹ֥לtig·zol1497take
אֶת־et-853 
בְּנֹותֶ֖יךָbe·no·v·tei·cha1323your daughters
מֵעִמִּֽי׃me·'im·mi.5973is yours
בראשית 31:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַן יַעֲקֹ֖ב וַיֹּ֣אמֶר לְלָבָ֑ן כִּ֣י יָרֵ֔אתִי כִּ֣י אָמַ֔רְתִּי פֶּן־תִּגְזֹ֥ל אֶת־בְּנֹותֶ֖יךָ מֵעִמִּֽי׃

בראשית 31:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען יעקב ויאמר ללבן כי יראתי כי אמרתי פן־תגזל את־בנותיך מעמי׃

בראשית 31:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען יעקב ויאמר ללבן כי יראתי כי אמרתי פן־תגזל את־בנותיך מעמי׃

בראשית 31:31 Hebrew Bible
ויען יעקב ויאמר ללבן כי יראתי כי אמרתי פן תגזל את בנותיך מעמי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Iacob quod inscio te profectus sum timui ne violenter auferres filias tuas

Afraid Answereth Daughters Fear Force Jacob Laban Lest Peradventure Replied Shouldest Violently Wouldest

Afraid Daughters Fear Force Jacob Laban Peradventure Shouldest Thought Violently Wouldest

Afraid Daughters Fear Force Jacob Laban Peradventure Shouldest Thought Violently Wouldest