Ezekiel 16:42 Greek OT: Septuagintκαι επαφησω τον θυμον μου επι σε και εξαρθησεται ο ζηλος μου εκ σου και αναπαυσομαι και ου μη μεριμνησω ουκετι
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַהֲנִחֹתִ֤י חֲמָתִי֙ בָּ֔ךְ וְסָ֥רָה קִנְאָתִ֖י מִמֵּ֑ךְ וְשָׁ֣קַטְתִּ֔י וְלֹ֥א אֶכְעַ֖ס עֹֽוד׃
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַהֲנִחֹתִי חֲמָתִי בָּךְ וְסָרָה קִנְאָתִי מִמֵּךְ וְשָׁקַטְתִּי וְלֹא אֶכְעַס עֹוד׃
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: Aleppo Codexמב והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד
יחזקאל 16:42 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃
יחזקאל 16:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃
יחזקאל 16:42 Hebrew Bibleוהנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet requiescet indignatio mea in te et auferetur zelus meus a te et quiescam nec irascar amplius
Biblos.com Online Bible