2 Samuel 21:14
<< 2 Samuel 21:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקְבְּר֣וּvai·yik·be·ru6912buried
אֶת־et-853 
עַצְמֹות־atz·mo·vt-6106the bones
שָׁא֣וּלsha·'ul7586of Saul
וִיהֹונָֽתָן־vi·ho·v·na·tan-3083and Jonathan
בְּ֠נֹוbe·nov1121his son
בְּאֶ֨רֶץbe·'e·retz776the country
בִּנְיָמִ֜ןbin·ya·min1144of Benjamin
בְּצֵלָ֗עbe·tze·la6762Zela
בְּקֶ֙בֶר֙be·ke·ver6913the grave
קִ֣ישׁkish7027of Kish
אָבִ֔יוa·viv,1his father
וַֽיַּעֲשׂ֔וּvai·ya·'a·su,6213did
כֹּ֥לkol3605all
אֲשֶׁר־a·sher-834after
צִוָּ֖הtziv·vah6680commanded
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428the king
וַיֵּעָתֵ֧רvai·ye·'a·ter6279was moved
אֱלֹהִ֛יםe·lo·him430God
לָאָ֖רֶץla·'a·retz776the land
אַֽחֲרֵי־a·cha·rei-310and after
כֵֽן׃chen.3651after that
פf  
שמואל ב 21:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבְּר֣וּ אֶת־עַצְמֹות־שָׁא֣וּל וִיהֹונָֽתָן־בְּ֠נֹו בְּאֶ֨רֶץ בִּנְיָמִ֜ן בְּצֵלָ֗ע בְּקֶ֙בֶר֙ קִ֣ישׁ אָבִ֔יו וַֽיַּעֲשׂ֔וּ כֹּ֥ל אֲשֶׁר־צִוָּ֖ה הַמֶּ֑לֶךְ וַיֵּעָתֵ֧ר אֱלֹהִ֛ים לָאָ֖רֶץ אַֽחֲרֵי־כֵֽן׃ פ

שמואל ב 21:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקברו את־עצמות־שאול ויהונתן־בנו בארץ בנימן בצלע בקבר קיש אביו ויעשו כל אשר־צוה המלך ויעתר אלהים לארץ אחרי־כן׃ פ

שמואל ב 21:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקברו את־עצמות־שאול ויהונתן־בנו בארץ בנימן בצלע בקבר קיש אביו ויעשו כל אשר־צוה המלך ויעתר אלהים לארץ אחרי־כן׃ פ

שמואל ב 21:14 Hebrew Bible
ויקברו את עצמות שאול ויהונתן בנו בארץ בנימן בצלע בקבר קיש אביו ויעשו כל אשר צוה המלך ויעתר אלהים לארץ אחרי כן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec

Afterwards Behalf Benjamin Bones Buried Bury Burying-place Commanded Ear Entreated Grave Heeded Intreated Jonathan Kish Moved Orders Performed Prayer Prayers Propitious Resting-place Saul Saul's Sepulcher Sepulchre Supplications Thus Tomb Zela Zelah

Benjamin Bones Buried Commanded Country Ear Entreated Grave Heeded Intreated Jonathan Kish Moved Orders Performed Prayer Resting-Place Saul Saul's Sepulcher Sepulchre Supplications Tomb Zela Zelah

Benjamin Bones Buried Commanded Country Ear Entreated Grave Heeded Intreated Jonathan Kish Moved Orders Performed Prayer Resting-Place Saul Saul's Sepulcher Sepulchre Supplications Tomb Zela Zelah