Jeremiah 48:39
<< Jeremiah 48:39 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֵ֥יךְeich349How
חַ֙תָּה֙chat·tah2865shattered
הֵילִ֔ילוּhei·li·lu,3213have wailed
אֵ֛יךְeich349How
הִפְנָה־hif·nah-6437has turned
עֹ֥רֶףo·ref6203his back
מֹואָ֖בmo·v·'av4124Moab
בֹּ֑ושׁbo·vsh;954shame
וְהָיָ֥הve·ha·yah1961will become
מֹואָ֛בmo·v·'av4124Moab
לִשְׂחֹ֥קlis·chok7814A laughingstock
וְלִמְחִתָּ֖הve·lim·chit·tah4288and an object
לְכָל־le·chol-3605to all
סְבִיבָֽיו׃se·vi·vav.5439around
סs  
ירמיה 48:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֥יךְ חַ֙תָּה֙ הֵילִ֔ילוּ אֵ֛יךְ הִפְנָה־עֹ֥רֶף מֹואָ֖ב בֹּ֑ושׁ וְהָיָ֥ה מֹואָ֛ב לִשְׂחֹ֥ק וְלִמְחִתָּ֖ה לְכָל־סְבִיבָֽיו׃ ס

ירמיה 48:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איך חתה הילילו איך הפנה־ערף מואב בוש והיה מואב לשחק ולמחתה לכל־סביביו׃ ס

ירמיה 48:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איך חתה הילילו איך הפנה־ערף מואב בוש והיה מואב לשחק ולמחתה לכל־סביביו׃ ס

ירמיה 48:39 Hebrew Bible
איך חתה הילילו איך הפנה ערף מואב בוש והיה מואב לשחק ולמחתה לכל סביביו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo victa est et ululaverunt quomodo deiecit cervicem Moab et confusus est eritque Moab in derisum et in exemplum omnibus in circuitu suo

Ashamed Back-he Broken Cause Derision Dismay Dismaying Fear Horror Howl Howled Laughingstock Moab Moab's Neck Object Ridicule Round Saying Shame Shattered Sport Terror Turns Wail Wailed

Ashamed Broken Cause Derision Dismay Fear Horror Howl Howled Laughingstock Moab Moab's Neck Object Ridicule Round Shame Shattered Sport Terror Turned Turns Wail Wailed

Ashamed Broken Cause Derision Dismay Fear Horror Howl Howled Laughingstock Moab Moab's Neck Object Ridicule Round Shame Shattered Sport Terror Turned Turns Wail Wailed