Isaiah 59:11
<< Isaiah 59:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
נֶהֱמֶ֤הne·he·meh1993growl
כַדֻּבִּים֙chad·dub·bim1677bears
כֻּלָּ֔נוּkul·la·nu,3605All
וְכַיֹּונִ֖יםve·chai·yo·v·nim3123doves
הָגֹ֣הha·goh1897and moan
נֶהְגֶּ֑הneh·geh;1897sadly
נְקַוֶּ֤הne·kav·veh6960hope
לַמִּשְׁפָּט֙lam·mish·pat4941justice
וָאַ֔יִןva·'a·yin,369there
לִֽישׁוּעָ֖הli·shu·'ah3444salvation
רָחֲקָ֥הra·cha·kah7368is far
מִמֶּֽנּוּ׃mim·men·nu.4480at
ישעה 59:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נֶהֱמֶ֤ה כַדֻּבִּים֙ כֻּלָּ֔נוּ וְכַיֹּונִ֖ים הָגֹ֣ה נֶהְגֶּ֑ה נְקַוֶּ֤ה לַמִּשְׁפָּט֙ וָאַ֔יִן לִֽישׁוּעָ֖ה רָחֲקָ֥ה מִמֶּֽנּוּ׃

ישעה 59:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נהמה כדבים כלנו וכיונים הגה נהגה נקוה למשפט ואין לישועה רחקה ממנו׃

ישעה 59:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נהמה כדבים כלנו וכיונים הגה נהגה נקוה למשפט ואין לישועה רחקה ממנו׃

ישעה 59:11 Hebrew Bible
נהמה כדבים כלנו וכיונים הגה נהגה נקוה למשפט ואין לישועה רחקה ממנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rugiemus quasi ursi omnes et quasi columbae meditantes gememus expectavimus iudicium et non est salutem et elongata est a nobis

Bears Bitterly Coo Deliverance Doves Grief Grievously Growl Hope Judgment Justice Moan Mourn Mournfully Noise Noises None Roar Sad Sadly Salvation Sore Sorely Sounds Wait

Bears Bitterly Deliverance Doves Far Find Grief Grievously Growl Hope Judgment Justice Moan Mourn Mournfully Noise Noises Right Roar Sad Sadly Salvation Sore Sorely Sounds Wait

Bears Bitterly Deliverance Doves Far Find Grief Grievously Growl Hope Judgment Justice Moan Mourn Mournfully Noise Noises Right Roar Sad Sadly Salvation Sore Sorely Sounds Wait