Ezekiel 39:27
<< Ezekiel 39:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּשֹׁובְבִ֤יbe·sho·vv·vi7725bring
אֹותָם֙o·v·tam853 
מִן־min-4480from
הָ֣עַמִּ֔יםha·'am·mim,5971the peoples
וְקִבַּצְתִּ֣יve·kib·batz·ti6908and gather
אֹתָ֔םo·tam,853 
מֵֽאַרְצֹ֖ותme·'ar·tzo·vt776the lands
אֹֽיְבֵיהֶ֑םo·ye·vei·hem;341of their enemies'
וְנִקְדַּ֣שְׁתִּיve·nik·dash·ti6942shall be sanctified
בָ֔םvam,  
לְעֵינֵ֖יle·'ei·nei5869the sight
הַגֹּויִ֥םhag·go·v·yim1471nations
רַבִּֽים׃rab·bim.7227of the many
יחזקאל 39:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּשֹׁובְבִ֤י אֹותָם֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֹתָ֔ם מֵֽאַרְצֹ֖ות אֹֽיְבֵיהֶ֑ם וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי בָ֔ם לְעֵינֵ֖י הַגֹּויִ֥ם רַבִּֽים׃

יחזקאל 39:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשובבי אותם מן־העמים וקבצתי אתם מארצות איביהם ונקדשתי בם לעיני הגוים רבים׃

יחזקאל 39:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשובבי אותם מן־העמים וקבצתי אתם מארצות איביהם ונקדשתי בם לעיני הגוים רבים׃

יחזקאל 39:27 Hebrew Bible
בשובבי אותם מן העמים וקבצתי אתם מארצות איביהם ונקדשתי בם לעיני הגוים רבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reduxero eos de populis et congregavero de terris inimicorum suorum et sanctificatus fuero in eis in oculis gentium plurimarum

Assembled Bring Bringing Countries Enemies Gather Gathered Got Hallowed Haters Holiness Holy Lands Myself Nations Peoples Sanctified Sight Vindicated

Assembled Countries Enemies Eyes Gather Gathered Great Haters Holiness Holy Lands Nations Peoples Sanctified Show Sight Together Vindicated

Assembled Countries Enemies Eyes Gather Gathered Great Haters Holiness Holy Lands Nations Peoples Sanctified Show Sight Together Vindicated