Ezekiel 39:13 Hebrew Texts and Analysis

<< Ezekiel 39:13 >>

Ezekiel 39:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְקָֽבְרוּ֙ כָּל־ עַ֣ם הָאָ֔רֶץ וְהָיָ֥ה לָהֶ֖ם לְשֵׁ֑ם יֹ֚ום הִכָּ֣בְדִ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

KJV with Strong's
Yea all the people of the land shall bury them and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified saith the Lord GOD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְקָֽבְרוּ֙	ve·ka·ve·ru	6912	will bury
כָּל־	kol-	3605	all
עַ֣ם	am	5971	the people
הָאָ֔רֶץ	ha·'a·retz,	776	of the land
וְהָיָ֥ה	ve·ha·yah	1961	become
לָהֶ֖ם	la·hem
לְשֵׁ֑ם	le·shem;	8034	their renown
יֹ֚ום	yo·vm	3117	the day
הִכָּ֣בְדִ֔י	hik·ka·ve·di,	3513	glorify
נְאֻ֖ם	ne·'um	5002	declares
אֲדֹנָ֥י	a·do·nai	136	the Lord
יְהוִֽה׃	ha·shem.	3069	GOD

יחזקאל 39:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקָֽבְרוּ֙ כָּל־עַ֣ם הָאָ֔רֶץ וְהָיָ֥ה לָהֶ֖ם לְשֵׁ֑ם יֹ֚ום הִכָּ֣בְדִ֔י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

יחזקאל 39:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקברו כל־עם הארץ והיה להם לשם יום הכבדי נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 39:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקברו כל־עם הארץ והיה להם לשם יום הכבדי נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 39:13 Hebrew Bible
וקברו כל עם הארץ והיה להם לשם יום הכבדי נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sepeliet autem omnis populus terrae et erit eis nominata dies in qua glorificatus sum ait Dominus Deus

Affirmation Buried Bury Declares Glorified Glorify Glory Honor Honour Honoured Memorable Myself Redound Renown Says Sovereign Yea Yes

Affirmation Buried Bury Declares Earth Glorified Glorify Glory Honor Honour Honoured Memorable Redound Renown Show Sovereign

Affirmation Buried Bury Declares Earth Glorified Glorify Glory Honor Honour Honoured Memorable Redound Renown Show Sovereign

Biblos.com Online Bible