Ezekiel 39:26
<< Ezekiel 39:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנָשׂוּ֙ve·na·su5375will forget
אֶת־et-853 
כְּלִמָּתָ֔םke·lim·ma·tam,3639their disgrace
וְאֶת־ve·'et-853 
כָּל־kol-3605and all
מַעֲלָ֖םma·'a·lam4603perpetrated
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
מָעֲלוּ־ma·'a·lu-4604their treachery
בִ֑יvi;  
בְּשִׁבְתָּ֧םbe·shiv·tam3427live
עַל־al-5921on
אַדְמָתָ֛םad·ma·tam127their land
לָבֶ֖טַחla·ve·tach983securely
וְאֵ֥יןve·'ein369no
מַחֲרִֽיד׃ma·cha·rid.2729to make
יחזקאל 39:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָשׂוּ֙ אֶת־כְּלִמָּתָ֔ם וְאֶת־כָּל־מַעֲלָ֖ם אֲשֶׁ֣ר מָעֲלוּ־בִ֑י בְּשִׁבְתָּ֧ם עַל־אַדְמָתָ֛ם לָבֶ֖טַח וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃

יחזקאל 39:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשו את־כלמתם ואת־כל־מעלם אשר מעלו־בי בשבתם על־אדמתם לבטח ואין מחריד׃

יחזקאל 39:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונשו את־כלמתם ואת־כל־מעלם אשר מעלו־בי בשבתם על־אדמתם לבטח ואין מחריד׃

יחזקאל 39:26 Hebrew Bible
ונשו את כלמתם ואת כל מעלם אשר מעלו בי בשבתם על אדמתם לבטח ואין מחריד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et portabunt confusionem suam et omnem praevaricationem quam praevaricati sunt in me cum habitaverint in terra sua confidenter neminem formidantes

Acted Afraid Bear Borne Breach Cause Committed Confidently Confusion Conscious Danger Disgrace Dwell Dwelling Dwelt Faith Fear Forget Forgotten None Perpetrated Practiced Safely Safety Securely Sense Shame Showed Treachery Trespass Trespassed Trespasses Troubling Unfaithfully Unfaithfulness Whereby Wrong

Acted Afraid Bear Borne Breach Cause Committed Confusion Conscious Danger Disgrace Dwell Dwelt Faith Fear Forget Live Perpetrated Safely Safety Securely Sense Shame Showed Treachery Trespassed Trespasses Unfaithfulness Whereby Wrong

Acted Afraid Bear Borne Breach Cause Committed Confusion Conscious Danger Disgrace Dwell Dwelt Faith Fear Forget Live Perpetrated Safely Safety Securely Sense Shame Showed Treachery Trespassed Trespasses Unfaithfulness Whereby Wrong