Genesis 37:18
<< Genesis 37:18 >>
Genesis 37:18 Greek OT: Septuagint with Diacritics
προεῖδον δὲ αὐτὸν μακρόθεν πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν πρὸς αὐτοὺς καὶ ἐπονηρεύοντο τοῦ ἀποκτεῖναι αὐτόν

Genesis 37:18 Greek OT: Septuagint
προειδον δε αυτον μακροθεν προ του εγγισαι αυτον προς αυτους και επονηρευοντο του αποκτειναι αυτον

בראשית 37:18 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיִּרְאוּ אֹתֹו מֵרָחֹק וּבְטֶרֶם יִקְרַב אֲלֵיהֶם וַיִּתְנַכְּלוּ אֹתֹו לַהֲמִיתֹו׃

בראשית 37:18 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃

בראשית 37:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְא֥וּ אֹתֹ֖ו מֵרָחֹ֑ק וּבְטֶ֙רֶם֙ יִקְרַ֣ב אֲלֵיהֶ֔ם וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ אֹתֹ֖ו לַהֲמִיתֹֽו׃

בראשית 37:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃

בראשית 37:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּרְאוּ אֹתֹו מֵרָחֹק וּבְטֶרֶם יִקְרַב אֲלֵיהֶם וַיִּתְנַכְּלוּ אֹתֹו לַהֲמִיתֹו׃

בראשית 37:18 Hebrew OT: Aleppo Codex
יח ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו

בראשית 37:18 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃

בראשית 37:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃

בראשית 37:18 Hebrew Bible
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui cum vidissent eum procul antequam accederet ad eos cogitaverunt illum occidere

Biblos.com Online Bible