Genesis 45:4
<< Genesis 45:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
יֹוסֵ֧ףyo·v·sef3130Joseph
אֶל־el-413to his
אֶחָ֛יוe·chav251brothers
גְּשׁוּ־ge·shu-5066come
נָ֥אna4994Please
אֵלַ֖יe·lai413about
וַיִּגָּ֑שׁוּvai·yig·ga·shu;5066closer
וַיֹּ֗אמֶרvai·yo·mer559said
אֲנִי֙a·ni589I
יֹוסֵ֣ףyo·v·sef3130Joseph
אֲחִיכֶ֔םa·chi·chem,251I am your brother
אֲשֶׁר־a·sher-834whom
מְכַרְתֶּ֥םme·char·tem4376sold
אֹתִ֖יo·ti853 
מִצְרָֽיְמָה׃mitz·ra·ye·mah.4714Egypt
בראשית 45:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יֹוסֵ֧ף אֶל־אֶחָ֛יו גְּשׁוּ־נָ֥א אֵלַ֖י וַיִּגָּ֑שׁוּ וַיֹּ֗אמֶר אֲנִי֙ יֹוסֵ֣ף אֲחִיכֶ֔ם אֲשֶׁר־מְכַרְתֶּ֥ם אֹתִ֖י מִצְרָֽיְמָה׃

בראשית 45:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יוסף אל־אחיו גשו־נא אלי ויגשו ויאמר אני יוסף אחיכם אשר־מכרתם אתי מצרימה׃

בראשית 45:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יוסף אל־אחיו גשו־נא אלי ויגשו ויאמר אני יוסף אחיכם אשר־מכרתם אתי מצרימה׃

בראשית 45:4 Hebrew Bible
ויאמר יוסף אל אחיו גשו נא אלי ויגשו ויאמר אני יוסף אחיכם אשר מכרתם אתי מצרימה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad quos ille clementer accedite inquit ad me et cum accessissent prope ego sum ait Ioseph frater vester quem vendidistis in Aegypto

Brethren Brother Brothers Close Closer Egypt Joseph Nigh Please Sold

Close Closer Egypt Joseph Nigh Please Sold

Close Closer Egypt Joseph Nigh Please Sold