Hebrews 7:24
<< Hebrews 7:24 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
o3588T-NSM 
δὲde1161CONJBut
διὰdia1223PREPbecause of
τὸto3588T-ASNthe
μένεινmenein3306V-PANto remain
αὐτὸνauton846P-ASMhe
εἰςeis1519PREPever
τὸνton3588T-ASM 
αἰῶναaiōna165N-ASMforever
ἀπαράβατονaparabaton531A-ASFpermanently
ἔχειechei2192V-PAI-3Sholds
τὴνtēn3588T-ASFthe
ἱερωσύνηνierōsunēn2420N-ASFpriesthood
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δέ διά ὁ μένω αὐτός εἰς ὁ αἰών ἀπαράβατος ἔχω ὁ ἱερωσύνη

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ διὰ τὸ μένειν αὐτὸν εἰς τὸν αἰῶνα ἀπαράβατον ἔχει τὴν ἱερωσύνην·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε δια το μενειν αυτον εις τον αιωνα απαραβατον εχει την ιερωσυνην

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε δια το μενειν αυτον εις τον αιωνα απαραβατον εχει την ιερωσυνην

Hebrews 7:24 Hebrew Bible
אבל זה בעמדו לעולם יש לו כהנה אשר לא תעבר ממנו׃

Hebrews 7:24 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܐ ܕܝܢ ܡܛܠ ܕܠܥܠV ܩܝV ܠܐ ܥܒܪܐ ܟܘܡܪܘܬܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotium

Abideth Age Continues Continueth Continuing Forever Goes Holds Pass Permanent Permanently Priest Priesthood Remaining Successor Transient Unchangeable Unchanging

Abideth Age Continues Continueth Continuing Forever Goes Hand Holds Jesus Life Permanent Permanently Priest Priesthood Remaining Successor Transient Unchangeable Unchanging

Abideth Age Continues Continueth Continuing Forever Goes Hand Holds Jesus Life Permanent Permanently Priest Priesthood Remaining Successor Transient Unchangeable Unchanging