Hosea 4:6


<< Hosea 4:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
נִדְמ֥וּnid·mu1820are destroyed
עַמִּ֖יam·mi5971my people
מִבְּלִ֣יmib·be·li1097corruption
הַדָּ֑עַתhad·da·'at;1847of knowledge
כִּֽי־ki-3588Because
אַתָּ֞הat·tah859you
הַדַּ֣עַתhad·da·'at1847knowledge
מָאַ֗סְתָּma·'as·ta3988have rejected
וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ve·'em·'a·se·cha3988will reject
מִכַּהֵ֣ןmik·ka·hen3547my priest
לִ֔יli,  
וַתִּשְׁכַּח֙vat·tish·kach7911have forgotten
תֹּורַ֣תto·v·rat8451the law
אֱלֹהֶ֔יךָe·lo·hei·cha,430of your God
אֶשְׁכַּ֥חesh·kach7911will forget
בָּנֶ֖יךָba·nei·cha1121your children
גַּם־gam-1571also
אָֽנִי׃a·ni.589I
הושע 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִדְמ֥וּ עַמִּ֖י מִבְּלִ֣י הַדָּ֑עַת כִּֽי־אַתָּ֞ה הַדַּ֣עַת מָאַ֗סְתָּ וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ מִכַּהֵ֣ן לִ֔י וַתִּשְׁכַּח֙ תֹּורַ֣ת אֱלֹהֶ֔יךָ אֶשְׁכַּ֥ח בָּנֶ֖יךָ גַּם־אָֽנִי׃

הושע 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נדמו עמי מבלי הדעת כי־אתה הדעת מאסת ואמאסאך מכהן לי ותשכח תורת אלהיך אשכח בניך גם־אני׃

הושע 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נדמו עמי מבלי הדעת כי־אתה הדעת מאסת ואמאסאך מכהן לי ותשכח תורת אלהיך אשכח בניך גם־אני׃

הושע 4:6 Hebrew Bible
נדמו עמי מבלי הדעת כי אתה הדעת מאסת ואמאסאך מכהן לי ותשכח תורת אלהיך אשכח בניך גם אני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis Dei tui obliviscar filiorum tuorum et ego

Cut Destroyed Destruction Forget Forgettest Forgotten God's Hast Ignore Ignored Kept Lack Law Memory Mind Overtaken Priest Priests Reject Rejected Seeing Sons

Children Destroyed Destruction Forget Forgotten God's Ignore Ignored Kept Lack Mind Overtaken Priest Priests Reject Rejected

Children Destroyed Destruction Forget Forgotten God's Ignore Ignored Kept Lack Mind Overtaken Priest Priests Reject Rejected