Isaiah 5:1
<< Isaiah 5:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7891 [e]’ā·šî·rāhאָשִׁ֤ירָהsing
4994 [e]נָּא֙now
3039 [e]lî·ḏî·ḏî,לִֽידִידִ֔יmy well-beloved
7892 [e]šî·raṯשִׁירַ֥תA song
1730 [e]dō·w·ḏîדּוֹדִ֖יof my beloved
3754 [e]lə·ḵar·mōw;לְכַרְמ֑וֹhis vineyard
3754 [e]ke·remכֶּ֛רֶםA vineyard
1961 [e]hā·yāhהָיָ֥הhad
3039 [e]lî·ḏî·ḏîלִֽידִידִ֖יmy well-beloved
7161 [e]bə·qe·renבְּקֶ֥רֶןhill
1121 [e]ben-בֶּן־afflicted
8081 [e]šā·men.שָֽׁמֶן׃anointing
ישעה 5:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָשִׁ֤ירָה נָּא֙ לִֽידִידִ֔י שִׁירַ֥ת דֹּודִ֖י לְכַרְמֹ֑ו כֶּ֛רֶם הָיָ֥ה לִֽידִידִ֖י בְּקֶ֥רֶן בֶּן־שָֽׁמֶן׃

ישעה 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשירה נא לידידי שירת דודי לכרמו כרם היה לידידי בקרן בן־שמן׃

ישעה 5:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשירה נא לידידי שירת דודי לכרמו כרם היה לידידי בקרן בן־שמן׃

ישעה 5:1 Hebrew Bible
אשירה נא לידידי שירת דודי לכרמו כרם היה לידידי בקרן בן שמן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cantabo dilecto meo canticum patruelis mei vineae suae vinea facta est dilecto meo in cornu filio olei

Beloved Fertile Fruitful Hill Hillside Love Loved Sing Song Touching Vine-garden Vineyard Wellbeloved Well-beloved

Beloved Fertile Fruitful Hill Hillside Love Sing Song Touching Vine-Garden Vineyard Wellbeloved Well-Beloved

Beloved Fertile Fruitful Hill Hillside Love Sing Song Touching Vine-Garden Vineyard Wellbeloved Well-Beloved