Song of Solomon 2:14
<< Song of Solomon 2:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יֹונָתִ֞יyo·v·na·ti3123my dove
בְּחַגְוֵ֣יbe·chag·vei2288the clefts
הַסֶּ֗לַעhas·se·la5553of the rock
בְּסֵ֙תֶר֙be·se·ter5643the secret
הַמַּדְרֵגָ֔הham·mad·re·gah,4095of the steep
הַרְאִ֙ינִי֙har·'i·ni7200see
אֶת־et-853 
מַרְאַ֔יִךְmar·'a·yich,4758your form
הַשְׁמִיעִ֖ינִיhash·mi·'i·ni8085hear
אֶת־et-853 
קֹולֵ֑ךְko·v·lech;6963your voice
כִּי־ki-3588For
קֹולֵ֥ךְko·v·lech6963your voice
עָרֵ֖בa·rev6156is sweet
וּמַרְאֵ֥יךְu·mar·'eich4758and your form
נָאוֶֽה׃na·veh.5000is lovely
סs  
שיר השירים 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹונָתִ֞י בְּחַגְוֵ֣י הַסֶּ֗לַע בְּסֵ֙תֶר֙ הַמַּדְרֵגָ֔ה הַרְאִ֙ינִי֙ אֶת־מַרְאַ֔יִךְ הַשְׁמִיעִ֖ינִי אֶת־קֹולֵ֑ךְ כִּי־קֹולֵ֥ךְ עָרֵ֖ב וּמַרְאֵ֥יךְ נָאוֶֽה׃ ס

שיר השירים 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יונתי בחגוי הסלע בסתר המדרגה הראיני את־מראיך השמיעיני את־קולך כי־קולך ערב ומראיך נאוה׃ ס

שיר השירים 2:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יונתי בחגוי הסלע בסתר המדרגה הראיני את־מראיך השמיעיני את־קולך כי־קולך ערב ומראיך נאוה׃ ס

שיר השירים 2:14 Hebrew Bible
יונתי בחגוי הסלע בסתר המדרגה הראיני את מראיך השמיעיני את קולך כי קולך ערב ומראיך נאוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
columba mea in foraminibus petrae in caverna maceriae ostende mihi faciem tuam sonet vox tua in auribus meis vox enim tua dulcis et facies tua decora

Appearance Ascent Cause Clefts Cliff Comely Countenance Covert Cracks Dove Ears Face Fair Form Hiding Hills Holes Lovely Mountain Mountainside O Pathway Places Precipice Rock Secret Sides Stairs Steep Sweet Voice

Appearance Ascent Cause Clefts Cliff Countenance Covert Cracks Dove Ears Face Fair Form Hear Hiding High Hills Holes Lovely Mountain Mountainside Pathway Places Precipice Rock Secret Show Sides Stairs Steep Sweet Voice

Appearance Ascent Cause Clefts Cliff Countenance Covert Cracks Dove Ears Face Fair Form Hear Hiding High Hills Holes Lovely Mountain Mountainside Pathway Places Precipice Rock Secret Show Sides Stairs Steep Sweet Voice