Isaiah 44:22
<< Isaiah 44:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מָחִ֤יתִיma·chi·ti4229have wiped
כָעָב֙cha·'av5645A thick
פְּשָׁעֶ֔יךָpe·sha·'ei·cha,6588your transgressions
וְכֶעָנָ֖ןve·che·'a·nan6051A heavy
חַטֹּאותֶ֑יךָchat·to·v·tei·cha;2403and your sins
שׁוּבָ֥הshu·vah7725Return
אֵלַ֖יe·lai413about
כִּ֥יki3588for
גְאַלְתִּֽיךָ׃ge·'al·ti·cha.1350have redeemed
ישעה 44:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָחִ֤יתִי כָעָב֙ פְּשָׁעֶ֔יךָ וְכֶעָנָ֖ן חַטֹּאותֶ֑יךָ שׁוּבָ֥ה אֵלַ֖י כִּ֥י גְאַלְתִּֽיךָ׃

ישעה 44:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מחיתי כעב פשעיך וכענן חטאותיך שובה אלי כי גאלתיך׃

ישעה 44:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מחיתי כעב פשעיך וכענן חטאותיך שובה אלי כי גאלתיך׃

ישעה 44:22 Hebrew Bible
מחיתי כעב פשעיך וכענן חטאותיך שובה אלי כי גאלתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
delevi ut nubem iniquitates tuas et quasi nebulam peccata tua revertere ad me quoniam redemi te

Blotted Cause Cloud Doings Evil Heavy Mind Mist Morning Offenses Redeemed Return Sins Swept Thick Transgressions Wiped

Blotted Cloud Doings Evil Heavy Mind Mist Morning Offenses Redeemed Sins Swept Thick Transgressions Wiped

Blotted Cloud Doings Evil Heavy Mind Mist Morning Offenses Redeemed Sins Swept Thick Transgressions Wiped