Isaiah 40:10


<< Isaiah 40:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּ֨הhin·neh2009Behold
אֲדֹנָ֤יa·do·nai136the Lord
יְהוִה֙Yah·weh3069GOD
בְּחָזָ֣קbe·cha·zak2389might
יָבֹ֔ואya·vo·v,935will come
וּזְרֹעֹ֖וu·ze·ro·'ov2220his arm
מֹ֣שְׁלָהmo·she·lah4910ruling
לֹ֑וlov;  
הִנֵּ֤הhin·neh2009Behold
שְׂכָרֹו֙se·cha·rov7939his reward
אִתֹּ֔וit·tov,854for
וּפְעֻלָּתֹ֖וu·fe·'ul·la·tov6468and his recompense
לְפָנָֽיו׃le·fa·nav.6440before
ישעה 40:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֨ה אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ בְּחָזָ֣ק יָבֹ֔וא וּזְרֹעֹ֖ו מֹ֣שְׁלָה לֹ֑ו הִנֵּ֤ה שְׂכָרֹו֙ אִתֹּ֔ו וּפְעֻלָּתֹ֖ו לְפָנָֽיו׃

ישעה 40:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אדני יהוה בחזק יבוא וזרעו משלה לו הנה שכרו אתו ופעלתו לפניו׃

ישעה 40:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אדני יהוה בחזק יבוא וזרעו משלה לו הנה שכרו אתו ופעלתו לפניו׃

ישעה 40:10 Hebrew Bible
הנה אדני יהוה בחזק יבוא וזרעו משלה לו הנה שכרו אתו ופעלתו לפניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce Dominus Deus in fortitudine veniet et brachium eius dominabitur ecce merces eius cum eo et opus illius coram eo

Accompanies Arm Behold Free Hire Mighty Power Recompence Recompense Reward Rule Rules Ruling Safe Strength Strong Wage

Accompanies Arm Free Hand Hire Mighty Power Recompence Recompense Reward Rule Rules Ruling Safe Sovereign Strength Strong Wage Work

Accompanies Arm Free Hand Hire Mighty Power Recompence Recompense Reward Rule Rules Ruling Safe Sovereign Strength Strong Wage Work