Isaiah 52:10 Hebrew Texts and Analysis

<< Isaiah 52:10 >>

Isaiah 52:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

חָשַׂ֤ף יְהוָה֙ אֶת־ זְרֹ֣ועַ קָדְשֹׁ֔ו לְעֵינֵ֖י כָּל־ הַגֹּויִ֑ם וְרָאוּ֙ כָּל־ אַפְסֵי־ אָ֔רֶץ אֵ֖ת יְשׁוּעַ֥ת אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס

KJV with Strong's
The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations and all the ends of the earth shall see the salvation of our God

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
חָשַׂ֤ף	cha·saf	2834	has bared
יְהוָה֙	ha·shem	3068	the LORD
אֶת־	et-	853
זְרֹ֣ועַ	ze·ro·v·a'	2220	arm
קָדְשֹׁ֔ו	ka·de·shov,	6944	his holy
לְעֵינֵ֖י	le·'ei·nei	5869	the sight
כָּל־	kol-	3605	of all
הַגֹּויִ֑ם	hag·go·v·yim;	1471	the nations
וְרָאוּ֙	ve·ra·'u	7200	may see
כָּל־	kol-	3605	all
אַפְסֵי־	af·sei-	657	the ends
אָ֔רֶץ	a·retz,	776	of the earth
אֵ֖ת	et	853
יְשׁוּעַ֥ת	ye·shu·'at	3444	the salvation
אֱלֹהֵֽינוּ׃	e·lo·hei·nu.	430	of our God
ס	s

ישעה 52:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָשַׂ֤ף יְהוָה֙ אֶת־זְרֹ֣ועַ קָדְשֹׁ֔ו לְעֵינֵ֖י כָּל־הַגֹּויִ֑ם וְרָאוּ֙ כָּל־אַפְסֵי־אָ֔רֶץ אֵ֖ת יְשׁוּעַ֥ת אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס

ישעה 52:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חשף יהוה את־זרוע קדשו לעיני כל־הגוים וראו כל־אפסי־ארץ את ישועת אלהינו׃ ס

ישעה 52:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חשף יהוה את־זרוע קדשו לעיני כל־הגוים וראו כל־אפסי־ארץ את ישועת אלהינו׃ ס

ישעה 52:10 Hebrew Bible
חשף יהוה את זרוע קדשו לעיני כל הגוים וראו כל אפסי ארץ את ישועת אלהינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
paravit Dominus brachium sanctum suum in oculis omnium gentium et videbunt omnes fines terrae salutare Dei nostri

Arm Bare Bared Ends Holy Nations Salvation Sight

Arm Bare Bared Earth Ends Eyes Holy Lay Nations Salvation Sight

Arm Bare Bared Earth Ends Eyes Holy Lay Nations Salvation Sight

Biblos.com Online Bible