Isaiah 9:21
<< Isaiah 9:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מְנַשֶּׁ֣הme·na·sheh4519Manasseh
אֶת־et-853 
אֶפְרַ֗יִםef·ra·yim669Ephraim
וְאֶפְרַ֙יִם֙ve·'ef·ra·yim669and Ephraim
אֶת־et-853 
מְנַשֶּׁ֔הme·na·sheh,4519Manasseh
יַחְדָּ֥וyach·dav3162together
הֵ֖מָּהhem·mah1992they
עַל־al-5921are against
יְהוּדָ֑הye·hu·dah;3063Judah
בְּכָל־be·chol-3605all
זֹאת֙zot2063likewise
לֹא־lo-3808does not
שָׁ֣בshav7725turn
אַפֹּ֔וap·pov,639his anger
וְעֹ֖ודve·'o·vd5750is still
יָדֹ֥וya·dov3027and his hand
נְטוּיָֽה׃ne·tu·yah.5186stretched
סs  
ישעה 9:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מְנַשֶּׁ֣ה אֶת־אֶפְרַ֗יִם וְאֶפְרַ֙יִם֙ אֶת־מְנַשֶּׁ֔ה יַחְדָּ֥ו הֵ֖מָּה עַל־יְהוּדָ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפֹּ֔ו וְעֹ֖וד יָדֹ֥ו נְטוּיָֽה׃ ס

ישעה 9:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מנשה את־אפרים ואפרים את־מנשה יחדו המה על־יהודה בכל־זאת לא־שב אפו ועוד ידו נטויה׃ ס

ישעה 9:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מנשה את־אפרים ואפרים את־מנשה יחדו המה על־יהודה בכל־זאת לא־שב אפו ועוד ידו נטויה׃ ס

ישעה 9:21 Hebrew Bible
מנשה את אפרים ואפרים את מנשה יחדו המה על יהודה בכל זאת לא שב אפו ועוד ידו נטויה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta

Anger Attacking Devours Ephraim E'phraim Feed Judah Making Manasseh Manas'seh Meal Spite Stretched Turn Upraised Wrath Yet

Anger Attacking Devours Ephraim E'phraim Feed Hand Judah Making Manasseh Manas'seh Meal Spite Stretched Together Turn Turned Upraised

Anger Attacking Devours Ephraim E'phraim Feed Hand Judah Making Manasseh Manas'seh Meal Spite Stretched Together Turn Turned Upraised