Isaiah 19:21
<< Isaiah 19:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנֹודַ֤עve·no·v·da3045will make
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
לְמִצְרַ֔יִםle·mitz·ra·yim,4714to Egypt
וְיָדְע֥וּve·ya·de·'u3045known
מִצְרַ֛יִםmitz·ra·yim4714and the Egyptians
אֶת־et-853 
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
בַּיֹּ֣וםbai·yo·vm3117day
הַה֑וּאha·hu;1931he
וְעָֽבְדוּ֙ve·'a·ve·du5647worship
זֶ֣בַחze·vach2077sacrifice
וּמִנְחָ֔הu·min·chah,4503and offering
וְנָדְרוּ־ve·na·de·ru-5087and will make
נֵ֥דֶרne·der5088A vow
לַֽיהוָ֖הla·shem3068to the LORD
וְשִׁלֵּֽמוּ׃ve·shil·le·mu.7999and perform
ישעה 19:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֹודַ֤ע יְהוָה֙ לְמִצְרַ֔יִם וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֛יִם אֶת־יְהוָ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וְעָֽבְדוּ֙ זֶ֣בַח וּמִנְחָ֔ה וְנָדְרוּ־נֵ֥דֶר לַֽיהוָ֖ה וְשִׁלֵּֽמוּ׃

ישעה 19:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונודע יהוה למצרים וידעו מצרים את־יהוה ביום ההוא ועבדו זבח ומנחה ונדרו־נדר ליהוה ושלמו׃

ישעה 19:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונודע יהוה למצרים וידעו מצרים את־יהוה ביום ההוא ועבדו זבח ומנחה ונדרו־נדר ליהוה ושלמו׃

ישעה 19:21 Hebrew Bible
ונודע יהוה למצרים וידעו מצרים את יהוה ביום ההוא ועבדו זבח ומנחה ונדרו נדר ליהוה ושלמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cognoscetur Dominus ab Aegypto et cognoscent Aegyptii Dominum in die illa et colent eum in hostiis et muneribus et vota vovebunt Domino et solvent

Acknowledge Burnt Completed Effect Egypt Egyptians Grain Honour Meal Oath Oblation Offering Offerings Perform Present Sacrifice Sacrifices Serve Thus Vow Vowed Vows Worship Yea Yes

Acknowledge Burnt Completed Effect Egypt Egyptians Grain Honour Meal Oath Oblation Offering Offerings Perform Present Sacrifice Sacrifices Serve Vow Vowed Vows Worship

Acknowledge Burnt Completed Effect Egypt Egyptians Grain Honour Meal Oath Oblation Offering Offerings Perform Present Sacrifice Sacrifices Serve Vow Vowed Vows Worship