John 1:44
<< John 1:44 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἦνēn2258V-IAI-3Swas
δὲde1161CONJnow
o3588T-NSM 
Φίλιπποςphilippos5376N-NSMPhilip
ἀπὸapo575PREPof
Βηθσαϊδάbēthsaida966N-PRIBethsaida
ἐκek1537PREPof
τῆςtēs3588T-GSFthe
πόλεωςpoleōs4172N-GSFcity
Ἀνδρέουandreou406N-GSMof andrew
καὶkai2532CONJand
Πέτρουpetrou4074N-GSMPeter
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά, ἐκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τῇ ἐπαύριον ἠθέλησεν ὁ Ἰησοῦς ἐξελθεῖν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, καὶ εὑρίσκει Φίλιππον καὶ λέγει αὐτῷ· Ἀκολούθει μοι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τῇ ἐπαύριον ἠθέλησεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, καὶ εὑρίσκει Φίλιππον. καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, ἀκολούθει μοι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά ἐκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ην δε ο φιλιππος απο βηθσαιδα εκ της πολεως ανδρεου και πετρου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:44 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ην δε ο φιλιππος απο βηθσαιδα εκ της πολεως ανδρεου και πετρου

John 1:44 Hebrew Bible
ופילפוס היה מבית צידה עיר אנדרי ופטרוס׃

John 1:44 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܦܝܠܝܦܘܤ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܒܝܬ ܨܝܕܐ ܡܢ ܡܕܝܢܬܗ ܕܐܢܕܪܐܘܤ ܘܕܫܡܥܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem Philippus a Bethsaida civitate Andreae et Petri

Andrew Bethsaida Beth-saida Beth-sa'ida Peter Philip Philip's Town

Andrew Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida City Peter Philip Philip's

Andrew Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida City Peter Philip Philip's