John 14:8
<< John 14:8 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Λέγειlegei3004V-PAI-3Ssaid
αὐτῷautō846P-DSMto him
Φίλιπποςphilippos5376N-NSMPhilip
κύριεkurie2962N-VSMLord
δεῖξονdeixon1166V-AAM-2Sshow
ἡμῖνēmin2254P-1DPus
τὸνton3588T-ASM 
πατέραpatera3962N-ASMFather
καὶkai2532CONJand
αρκεῖarkei714V-PAI-3Sit is enough
ἡμῖνēmin2254P-1DPfor us
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Λέγει αὐτῷ Φίλιππος· κύριε, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα, καὶ αρκεῖ ἡμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
Λέγει αὐτῷ Φίλιππος· Κύριε, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Λέγει αὐτῷ Φίλιππος· κύριε, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα, καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγει αὐτῷ Φίλιππος Κύριε δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει αυτω φιλιππος κυριε δειξον ημιν τον πατερα και αρκει ημιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λεγει αυτω φιλιππος κυριε δειξον ημιν τον πατερα και αρκει ημιν

John 14:8 Hebrew Bible
ויאמר אליו פילפוס אדני הראנו נא את האב ודי לנו׃

John 14:8 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܦܝܠܝܦܘܤ ܡܪܢ ܚܘܢ ܐܒܐ ܘܟܕܘ ܠܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicit ei Philippus Domine ostende nobis Patrem et sufficit nobis

Cause Master Nothing Philip Satisfied Says Shew Sir Suffices Sufficeth

Cause Enough Master Need Philip Satisfied Shew Show Sir Suffices Sufficeth

Cause Enough Master Need Philip Satisfied Shew Show Sir Suffices Sufficeth